As 25 principais coisas para fazer e atrações em Shipley

Muito interessante amei parabéns pra esse povo que lutou tanto

(Tradução do Google) Tivemos uma tarde fabulosa visitando Salts Mill! Ouvimos dizer que David Hockney tinha uma exposição de flores impressas e mal podia esperar para dar uma olhada. Havíamos visitado o museu de mídia no início do dia, então vimos alguns de seus talentos artísticos através de seus vídeos de 4 temporadas filmados por 9 câmeras. O moinho tinha 3 andares de artes interessantes, muitas áreas para comer e beber e uma livraria maravilhosa! Há muitas coisas relacionadas a David Hockney para ler/comprar! Também assistimos a um vídeo da história do Salts Mill que foi fascinante! (Original) We had a fabulous afternoon visiting Salts Mill! We heard that David Hockney had a flowers in print exhibition and couldn’t wait to take a look. We had visited the Media museum earlier in the day, so saw some of his artistic talents through his 4 seasons videos filmed through 9 cameras. The mill had 3 floors of interesting arts, plenty of areas to eat and drink and a wonderful book store! There’s plenty of David Hockney related things to peruse/buy! We also watched a video of the history of Salts Mill which was fascinating!

(Tradução do Google) Adorável visita hoje. Caminhe pelo parque e entre no Moinho. Tudo grátis. Fui de trem de Skipton. Exposição de David Hockney. Café tranquilo no 3º andar, mas com uma grande variedade de comida. Café na L2 ocupado e comida parecia boa. Todos os ciclos de terreno foram muito amigáveis. (Original) Lovely visit today. Walk around the park then went into the Mill. All free. Went via train from Skipton. David Hockney exhibition. Quiet coffee on 3rd floor but bit a big range of food. Cafe on L2 busy and food looked good. All Terrain cycles were very friendly.

(Tradução do Google) Um lugar fabuloso para visitar; o prédio abriga arte, comida, artesanato, história e muito mais. Qualquer fã de Hockney se divertirá muito e há muitos outros artistas para apreciar. Estacionamento amplo, boa variedade de opções de alimentação. O amplo estacionamento gratuito e o acesso através de transportes públicos são fáceis. Altamente recomendado e voltarei! (Original) A fabulous place to visit; the building is home to art, food, craft, history and more. Any Hockney fans will have a wonderful time and there are many other artists to appreciate. Plentiful parking, good range of food options. Plentiful free parking and access via public transport is easy. Highly recommended and I will be back!

(Tradução do Google) Eu não ia a Salts Mill há alguns anos, então foi ótimo poder visitá-lo na sexta-feira antes de fazermos a caminhada de Shipley a Bingley 5 Rise Locks. O edifício em si é enorme e muito impressionante, então cada porta tem muito a oferecer. Há uma adorável sensação de relaxamento em todo o edifício, com funcionários e visitantes aproveitando o ambiente. Demos uma breve olhada no segundo andar, mas depois subimos para o terceiro andar para tomar um café no Opera Cafe. Este também é o local da Galeria David Hockney e realmente funciona! Já vi o trabalho de Hockney exibido em outros locais com menos sucesso, mas a grande quantidade de espaço aqui era perfeita para exibir peças maiores. Nosso café e bolos estavam deliciosos e nos prepararam bem para nossa caminhada. Com certeza voltarei para passar mais tempo em Saltaire e Salts Mill. Altamente recomendado! (Original) I hadn’t been to Salts Mill for a few years so it was lovely to be able to visit on Friday before we did the Shipley to Bingley 5 Rise Locks walk. The building itself is huge and very impressive then every door has so much to offer. There’s a lovely relaxed feeling throughout the building with staff and visitors enjoying the environment. We had a brief look at the seconds floor but then headed up to the third floor to have coffee in the Opera cafe.This is also the location of the David Hockney Gallery and it really works! I have seen Hockney’s work displayed in other venues less successfully but the sheer amount of space here was perfect to display the larger pieces. Our coffee and cakes were delicious and set us up nicely for our walk. I’ll definitely be coming back to spend more time in Saltaire and Salts Mill. Highly recommended!

(Tradução do Google) Adorável moinho histórico transformado em andares de arte tremenda, uma loja de design doméstico, uma linda livraria e um lindo café. Uma visita obrigatória se estiver na área. A fábrica carrega muito do trabalho de David Hockney, já que ele é de Bradford, então é um prazer visitá-lo e ver seu trabalho. (Original) Lovely historical mill turned into floors of tremendous art, a home design store, a gorgeous book shop and a beautiful cafe. A must visit if in the area. The mill carries a lot of David Hockney's work given that he is from Bradford so it's quite a treat to visit and see his work.

(Tradução do Google) Adorei visitar Salts Mill - estacionamento e entrada gratuitos são uma grande vantagem, e todo o lugar é muito limpo e bem cuidado. Existem alguns ótimos lugares para comer com alimentos frescos e de boa relação custo-benefício, e as lojas têm muitos utensílios domésticos e presentes exclusivos. Definitivamente vale a pena uma visita.🤩🌸👍🏻 (Original) Loved visiting Salts Mill — free parking and entry is a big plus, and the whole place is really clean and well looked after. There are some great spots to eat with fresh, good-value food, and the shops have loads of unique homeware and gifts. Definitely worth a visit.🤩🌸👍🏻

(Tradução do Google) Visitamos para uma visita do Pai Natal - uma adorável equipe de funcionários / voluntários administra esse bonde e sua paixão é óbvia. Obrigado por uma tarde adorável! (Original) We visited for a Father Christmas visit - a lovely team of staff/volunteers run this tramway and their passion is obvious. Thanks for a lovely afternoon!

(Tradução do Google) Esta foi uma atração fantástica para passear, com passagens baratas e funcionários prontamente disponíveis para comprá-las! O bonde percorre um percurso glorioso sem motorista por entre as árvores que tem luzes de Natal durante o inverno, acompanhadas de decorações como um carrinho de mão vintage nas plataformas. A última estação tem uma mini exposição mostrando a história do bonde que foi interessante, até mostrada com uma placa antiga como Parada do Bonde! (Original) This was a fantastic attraction to ride, with cheap journey tickets and staff readily available to buy them! The tram is pulled up a glorious route driverless through the trees which has Christmas lights during winter, accompanied by decorations like a vintage wheelbarrow on the platforms. Last station has a mini exhibition showing the history of the tramway that was interesting, even shown with an old sign as the Tram Stop!

(Tradução do Google) Fui ao Santa Special hoje - excelente. Funcionários simpáticos, passeio agradável no bonde. Papai Noel amigável e envolvente, elfos prestativos. Grande valor e tudo administrado por voluntários. Nossos três netos ficaram muito entusiasmados em ver o Papai Noel e adoraram ir e voltar de bonde. Excelente experiência obrigado a todos. (Original) Went to the Santa Special today - excellent. Friendly staff, enjoyable ride on the tram. Santa friendly and engaging, elves helpful. Great value and all run by volunteers. Our three grandsons were really excited to see Santa and they loved going there and back on the tram. Excellent experience thank you everyone.

(Tradução do Google) O Shipley Glen Tramway oferece uma visão encantadora da história com seus bondes antigos e trilhas pitorescas na floresta. Embora o passeio seja curto, é agradável para famílias e amantes da nostalgia. A experiência é aprimorada por uma equipe simpática, embora a manutenção possa ser melhorada. Uma experiência agradável, sobretudo quando acompanhada de um passeio pelo vale envolvente. (Original) The Shipley Glen Tramway is a charming look at history with its vintage tramcars and scenic woodland trail. While the ride is short, it's enjoyable for families and nostalgia lovers. The experience is enhanced by friendly staff, even though maintenance could be improved. A pleasant experience, especially when accompanied by a walk in the surrounding glen.

(Tradução do Google) Lindo dia visitando o bonde. Uma viagem custava 50 centavos para maiores de 4 anos e £ 1,50 por adulto. Leva você ao topo e você pode caminhar por Shipley Glen, que é uma caminhada adorável. Há um salão de chá e um bar com vans de sorvete para ajudar a incentivar os mais jovens. Depois descemos a colina passando pelo bonde e visitamos o Roberts Park, que é um lindo parque grande com uma área de recreação para crianças. Havia também um novo trem no parque. (Original) Lovely day visiting the tramway. One way was 50p for over 4 years olds and £1.50 per adult. It takes you to the top and you can walk along across Shipley Glen which is a lovely walk. There is a tea room and a public house with ice cream vans around to help encourage young ones. Afterwards we walked down the hill past the tramway and visited Roberts Park which is a lovely large park with a play area for children. There was also a new train in the park.

(Tradução do Google) Pequeno bonde fantástico. Os funcionários foram todos muito adoráveis ​​e fizeram o dia dos meus filhos. Os ingressos diários são baratos e ilimitados, então você pode subir e descer algumas vezes. O bonde em si não é grande o suficiente para ocupar a tarde inteira, mas o parque Roberts, do outro lado da rua do estacionamento, é adorável e tem um café e um parque infantil. Nós apreciamos completamente a nossa viagem aqui e voltaremos em breve. (Original) Fantastic little tramway. The staff were all so lovely and made my sons day. The day tickets are inexpencive and unlimited, so you can ride up and down a few times. The tramway itself is not big enough to fill the whole afternoon, but Roberts park across the road from the car park is lovely and has a cafe and play park. We thoroughly enjoyed our trip here and will be back again soon.

(Tradução do Google) Visitamos isso durante um fim de semana prolongado em Saltaire. Só estava aberto aos domingos fora da temporada. Há uma pequena sala com algumas informações sobre a história e uma doceria no topo. É uma boa diversão se você estiver na localidade. No geral, vale a pena ver como parte do patrimônio local se você estiver em Saltaire. (Original) We visited this while on a long weekend in Saltaire. It was only open on Sunday in the off season. There is a small room with some information about the history and a sweet shop at the top. It’s a nice diversion if you are in the locality. Overall worth seeing as a part of local heritage if you are in Saltaire.

(Tradução do Google) Visitei este lugar pela primeira vez desde que nos mudamos para Bradford. Parte da celebração de 2025. É um lugar muito interessante para levar seus filhos. É muito mais do que os museus convencionais que existem. O edifício é lindo e as atividades são muito interessantes. Muitas lembranças à venda. (Original) I visited this place for the first time since we moved to Bradford. Part of the 2025 celebration. It is a very interesting place to take your kids. It's so much more than the conventional museums around. The building is lovely and the activities are very interesting. Lots of souvenirs for sale.

(Tradução do Google) Considerando que o museu esteve à beira do encerramento em 2013, juntamente com muitos outros no Norte, penso que o Museu dos Media está a ir muito bem e espero que continue a crescer cada vez mais. Reservei minha entrada para todo o museu e para a instalação interativa You:Matter antes de visitar (esta última custava apenas cerca de £ 4 para nós dois). Os funcionários foram simpáticos e acolhedores quando chegamos, o que deu um bom tom para o resto da visita. A Galeria Kodak foi ótima. Não me lembrava da minha última visita, então é como se tudo fosse novo para mim. Havia muito para ver e uma boa variedade também. Decidimos visitar a exposição de Hockney. Não sabíamos de antemão que precisávamos pagar a entrada, então talvez fosse útil explicar isso na entrada do museu. No entanto, fiquei feliz em pagar £ 1 cada, não porque gostei particularmente da exposição (estava tudo bem e meu parceiro estava reclamando o tempo todo porque não gosta da arte de Hockney), mas porque o museu é uma instituição de caridade e quero ser parte da razão pela qual eles permanecem abertos. Nós realmente gostamos da instalação You:Matter - muito interativa e bonita. Este foi o ponto alto da viagem, e a equipe que supervisionou a exposição também foi muito simpática. O Wonderlab foi ótimo, nos divertimos muito. A experiência com a palha foi particularmente boa e saí com a sensação de ter aprendido alguma coisa. Também gostamos da sala de coleções (esquecemos seu nome oficial), onde aprendemos sobre canto folclórico e exploramos o mapa (que pode ser expandido no futuro para incluir mais subúrbios de Bradford, por exemplo, Keighley e Ilkley?) Fomos ao café, que era caro, mas sem problemas. Não comprei nada na loja de presentes só porque tínhamos outros lugares para ir e eu não queria carregar nada. No entanto, senti que muitos dos itens da loja me atraíam. Também gostamos muito de ver Feathers McGraw. Além disso, as pessoas devem verificar seu site. Existem exposições e coleções online. É por isso que o museu é tão importante. Entendo a frustração de que muitas das galerias ainda não estivessem abertas após uma reforma longa e cara, mas a alternativa era o fechamento, e elas fornecem recursos vitais GRATUITAMENTE! Vou fazer outra doação agora. (Original) Considering the museum was on the brink of closure in 2013, along with many others across the North, I think the Media Museum is doing very well and I hope it continues going from strength to strength. I booked my admission to the whole museum and You:Matter interactive installation before visiting (the latter was only about £4 for two of us). The staff were friendly and welcoming when we arrived, which set a good tone for the rest of the visit. The Kodak Gallery was great. I didn't remember it from my last visit so it's like everything was new to me. There was a lot to see and a good variety too. We decided to visit the Hockney exhibition. We didn't realise beforehand that we needed to pay for entry, so maybe it would be useful to explain that at the entrance to the museum. However, I was happy to pay £1 each, not because I particularly enjoyed the exhibition (it was just ok and my partner was whinging the whole time because he doesn't like Hockney's art), but because the museum is a charity and I want to be part of the reason they stay open. We really enjoyed the You:Matter installation - very interactive and beautiful. This was the highlight of the trip, and the staff stewarding the exhibition were also very friendly. The Wonderlab was great, we had a lot of fun. The straw experiment was particularly good, and I came away feeling like I learnt something. We also enjoyed the collections room (forgotten its official name), where we learnt about folk singing and explored the map (which may hopefully be expanded on in the future to include more Bradford suburbs, e.g. Keighley and Ilkley?) We went to the café, which was expensive but otherwise no issues. I didn't buy anything from the gift shop only because we had other places to go and I didn't want to have to carry anything. However, I did feel that many of the items in the shop appealed to me. We enjoyed seeing Feathers McGraw too, very much. Also, people should check out their website. There are online exhibitions and collections. This is why the museum is so important. I understand the frustration that many of the galleries still weren't open after a lengthy and expensive refurbishment, but the alternative was closure, and they provide vital resources FOR FREE! I'm off to make another donation now.

(Tradução do Google) Visitamos recentemente o Museu Nacional de Ciência e Mídia em Bradford e nos divertimos absolutamente! Levei minha mãe e meu filho e foi uma experiência maravilhosa para todos nós. O museu está atualmente passando por uma reforma multimilionária, portanto nem todos os andares e exposições estão abertos ainda. No entanto, as partes que exploramos eram fascinantes e bem selecionadas. No verão, todo o museu estará aberto e promete ser ainda mais incrível! Definitivamente, um dia de família de alto nível – mal posso esperar para voltar e ver todas as novas exposições! (Original) We recently visited the National Science and Media Museum in Bradford and had an absolutely fantastic time! I took my mother and son, and it was a wonderful experience for all of us. The museum is currently undergoing a multi-million pound renovation, so not all floors and exhibits are open yet. However, the parts we did explore were fascinating and well-curated. By the summer, the entire museum will be open, and it promises to be even more amazing! Definitely a top-notch family day out—can't wait to return and see all the new exhibits!

(Tradução do Google) Já não acontecia há cerca de 20 anos. Recentemente foi após a remodelação. Tudo bem se você tiver algumas horas livres. A entrada era gratuita, mas tinha que pagar 1 para entrar em uma área e 2 para entrar em outra área. Duas das áreas não estão abertas até o verão. Obviamente a inauguração foi apressada porque é a cidade da cultura. Tem uma pequena loja de presentes e um café. Valeu a pena ir e irei novamente quando as outras áreas estiverem abertas. Todos os funcionários foram simpáticos e amigáveis. (Original) Not been for about 20 years. Recently been after the refurbishment. Was ok if you have a couple of hours spare. Was free to enter but had to pay £1 to enter one area and £2 to enter another area. 2 of the areas aren’t open until the summer. Obviously rushed the opening as it’s the city of culture. Has a small gift shop and cafe. Was worth going and will go again once the other areas are open. All the staff were nice and friendly.

(Tradução do Google) Atualmente, apenas 3 andares estão abertos de 6. Entrada gratuita, mas £ 2 e £ 1 cobram para entrar nas únicas 2 exposições disponíveis. O 4º andar para atividades fecha às 15h10. A comida parou de ser servida entre 14h30 e 15h. Deveria ser mais envolvente no futuro. (Original) Currently only 3 floors open out of 6. Free entrance but £2 and £1 charge to enter the only 2 exhibits available. The 4th floor for activities shuts at 3.10pm. Food stopped serving at 2.30-3pm. Should be more engaging in the future.

(Tradução do Google) Ainda apenas parcialmente aberto após reformas. Algumas boas exposições temporárias com You Matter e David Hockney. Vale a pena uma viagem enquanto visita Bradford. Se você tiver tempo para um filme em IMAX, você deve! (Original) Still only partially open after renovations. Some good temporary exhibitions with You Matter and David Hockney. Well worth a trip while visiting Bradford. If you have time for a film on IMAX you must!

(Tradução do Google) Não é o museu que já foi. Agora tenho que reservar e sugerir uma doação de £ 5. Então nem todas as áreas estão completas com a reforma. A única gratuita é a galeria Kodak, o resto você tem que pagar para entrar. Então realmente não vale a pena a visita. Não há mais programas de TV. Além disso, Bradford é considerada uma cidade da cultura, é como uma cidade fantasma de 2025, anexe a foto. Este pedaço é grátis (Original) Not the museum it was once . Now have to book in suggest a £5 donation. Then not all areas are complete from refurbishment. The only free is Kodak gallery the rest you have to pay to get in . So really not worth the visit. No TV exhibits anymore. Plus Bradford ment to be city of culture it's like a ghost town 2025 attach photo. This bits free

(Tradução do Google) Que dia fantástico tivemos hoje no museu! A entrada era gratuita, mas fizemos uma doação como forma de agradecimento. O museu estava repleto de história/fatos ao lado de todos os motores e máquinas. É o sonho de um engenheiro aqui! Havia muitas máquinas móveis e você pode assistir a demonstrações de diferentes departamentos. Eles também mudaram uma fileira de casas com terraço e as reconstruíram no terreno e as equiparam com móveis de épocas passadas! A casa do Gerente da Usina também foi um espetáculo de se ver! Por último, vimos uma forja de ferreiro em ação! Recomendo isso a qualquer pessoa interessada em máquinas e na história de Bradford e arredores! (Original) What a fantastic day we had today at the museum! It was free entry but we made a donation for the token of appreciation. The museum was packed with lots of history/facts alongside all the engines and machinery. It’s an Engineer’s dream here! There were plenty of moving pieces of machinery and you can watch demonstrations from different departments. They have also moved a row of terrace houses and rebuilt them in the grounds and fitted them with furniture from the bygone era! The Mill Manager’s house was also a spectacle to see! Then lastly, we saw a blacksmith forge in action! Would highly recommend this to anyone interested in machinery and the history around Bradford and surrounding areas!

(Tradução do Google) Entrada gratuita e muitas coisas incríveis para ver. Adoramos a galeria de transportes, bem como as grandes casas geminadas para olhar para trás no tempo e ver as moradias como deveriam ser. Visitamos em um dia de semana e o museu estava bastante silencioso, tão fácil de ver e interagir com tudo o que queríamos. (Original) Free to enter and lots of amazing things to see. We loved the transport gallery as well as the great terraced houses to look back in time at housing as it would've been. We visited on a weekday and the museum was fairly quiet so easy to see and interact with everything that we wanted to.

(Tradução do Google) Para uma entrada gratuita (mas você pode fazer uma doação sugerida de £ 3) Na verdade é muito bom, só fui porque tive que esperar na área e queria algo para fazer para matar o tempo. Consegui acertar o tempo com alguns dos motores sendo ligados e fiquei surpreso ao ver que essas coisas antigas ainda funcionam. A coleta de carros também foi ótima 👌 (Original) For a free entry (but you can give suggested donation of £3) It's actually really good, I only went due to having to wait in the area and wanted something to do to kill some time. Managed to time it right with some of the engines being turned on and amazed that these old things still work. Car collection was great, too 👌

(Tradução do Google) Deve ter passado quase 50 anos desde a última vez que visitei. Alguns ainda são os mesmos, mas muita coisa mudou, ainda muita história. Funcionários simpáticos, pequeno café com pouca escolha, muito para ver. Uma visita de segunda-feira num feriado chuvoso não viu muitas pessoas lá. Pena que a placa da cidade de Bradford estava faltando. (Original) Must be almost 50 years since I last visited. Some still the same, but plenty has changed, still plenty of history. Friendly staff, small cafe with not much choice, plenty to see. A wet bank holiday Monday visit saw not many people there. Pity the Bradford city sign was missing.

(Tradução do Google) Museu muito bom, abrange muitas indústrias anteriores de Bradford, meu favorito eram os carros. Possui a maior coleção de carros Jowett do mundo. Permite ver como eram alojados os trabalhadores, mostrando exemplos dos estilos ao longo dos tempos. Além disso, a casa dos gerentes do Mills.é um pouco fora do caminho, mas vale muito a pena uma visita. Há muito estacionamento, a visita é gratuita. Eles apreciariam uma doação! (Original) Very good museum it covers a lot of Bradfords past industries, my favourite was the cars. It has the biggest collection of the Jowett cars in th world. It lets you see how the workers were housed, showing examples of the styles throughout the ages. Also, the Mills managers' home.it is a bit out of the way but very well worth a visit. There is pleanty parking, it is free to visit. They would appreciate a donation!

(Tradução do Google) Um bom lugar para aprender sobre a história das indústrias e transportes anteriores de Bradford. Embora estivéssemos desapontados porque as casas onde as pessoas viviam estavam fechadas e os cavalos não estavam mais estabulados, havia (Original) A good place to learn about the history of Bradfords past industries and transport. Though we were disappointed that the houses of how people lived were closed and that the horses were no longer stabled, there

(Tradução do Google) Eu costumava vir aqui quando criança, decidi trazer minha própria filha. Ela estava super interessada em todos os assuntos de história oferecidos. Fiquei agradavelmente surpreendido pelo que me lembro, mas mais ainda, as casas geminadas reconstruídas com vários quartos em diferentes épocas foram uma adição brilhante que eu não tinha visto. Na área do refeitório, houve uma exposição do café da fonte. Isso trouxe de volta tantas lembranças de quando criança, minha mãe costumava nos levar. Na verdade, a princípio não o reconheci nem entendi, apenas alguém nascido em Bradford e com pão saberia e se lembraria disso. Achei lindo, estava em exposição, com muitas fotos. Eu amo todas as coisas da história, é ótimo ver minha filha encantada com tudo isso. Há tanto para ver que vale a pena visitar. É bom ver que depois de todos esses anos ele ainda é querido e cuidado. A entrada é gratuita, pode ser feita uma doação, valeu muito a pena doar e ajudar no apoio. A adorável senhora da recepção foi muito simpática e prestativa. Havia muitos espaços em diversas áreas para as crianças sentarem, lerem e interagirem com vários itens diferentes. É realmente um museu para todos. Não se esqueça de visitar a casa dos moleiros, tão realista e espetacular. Esta pequena jóia escondida no coração de Bradford foi realmente cuidada ao longo dos anos, foi um dia adorável e memorável. (Original) I use to come here as a child, decided to bring my own daughter. She was super interested in all matter of history on offer. I was pleasantly surprised it as I remember it but more added, the terraced houses rebuilt with various rooms in different eras was a brilliant addition I’d not seen. In the cafeteria area, they had a display of the fountain cafe. That just brought back so many memories as a child, my mum use to take us. I actually didn’t recognise it at first or understand it, only a Bradford born and bread would know and remember it. Thought it was lovely it was on display, with lots of photos. I love all things history it’s great to see my daughter enthralled by it all. There’s so much to see, it is well worth a visit. It’s nice to see after all these years it’s still cherished and cared for. It’s free entry , a donation can be given, it was well worth donating and help in supporting. The lovely lady on reception was really friendly and helpful. There was lots of spaces in various different areas for children to sit, read, engage with various different items. It really is a museum for all. Don’t forget to visit the millers house, so realistic and spectacular. This hidden little gem in heart of Bradford as really been cared for over the years, it was a lovely memorable day.

(Tradução do Google) Use bons sapatos para caminhar, pois o terreno é muito irregular. Há salões de chá que vendem lanches etc. e um pub logo antes de entrar no Glen. Lugar muito agradável para visitar com diferentes percursos pedestres. (Original) Wear good walking shoes as the ground is very uneven. There's tea rooms that sell snacks etc and a pub just before you get onto the Glen. Very nice place to visit with different walking routes.

(Tradução do Google) Ótima caminhada e vistas espetaculares. Ótimo para cães e um pouco de ar fresco. (Original) Great walk and spectacular views. Great for dogs and some fresh air.

(Tradução do Google) Ótimo lugar para caminhar e respirar ar puro. Muitos passeadores de cães no dia da minha visita, mas com muito espaço para distância social. Terá que voltar para uma paisagem inglesa mais real. (Original) Great place to walk and breathe in the fresh air. Many dog walkers on the day of my visit but plenty of room to social distance. Will have to come again for more real English countryside.

(Tradução do Google) O local perfeito para um pouco de boulder. Este penhasco tem subidas intensas para fazer ao longo de toda a cordilheira. Muitas vezes seca muito mais rápido do que muitos outros pontos locais. E se você não escala, também é ótimo para uma caminhada tranquila pelo campo. (Original) The perfect spot for a bit of bouldering. This crag has entensive climbs to do all along the ridgeline. It often dries out far quicker than many other local spots. And if you don't climb, then it's also great for an easy-going countryside walk.

(Tradução do Google) Vale arborizado com muitos caminhos e riacho no meio. Provavelmente poderia voltar várias vezes antes de explorar todo o Glen. Ocupado, mas não surpreendente, pois fica na porta de várias cidades ao norte de Bradford. Muitos carvalhos e bétulas prateadas e um pequeno resivour no final da floresta. Recomende caminhadas decentes ou botas de cano alto como enlameadas. Também bastante rochoso com muito calcário exposto. Recomendaria se estivesse na área. (Original) Wooded valley with many pathways and stream down the middle. Could probably go back several times before exploring the whole Glen. Busy but not surprising as on the doorstep of a number of towns north of Bradford. Lots of Oaks and silver birch trees and a small resivour toward the end of the woods. Recommend decent walking or welly boots as muddy. Also quite rock with lots of exposed limestone. Would recommend if in the area.

(Tradução do Google) Área natural encantadora e bem cuidada com um café e pub no topo para bebidas. Café só aceita dinheiro, então planeje adequadamente. Muito amigável para cães (Original) Lovely and well kept natural area with a cafe and pub at the top for refreshments. Cafe only takes cash so plan accordingly. Very dog friendly

(Tradução do Google) Localização incrível, geomorfologia fantástica. Uma camisa caminha até o local da caravana de Dobrudden para ver muitas obras de arte neolíticas. Veja fotos. (Original) Amazing location, fantastic geomorphology. A shirt walk up the Dobrudden caravan site to see lots of neolithic artwork. See photos.

(Tradução do Google) Sempre uma ótima experiência, a produção de Hamilton foi incrível. O teatro Tge é um edifício imponente com uma arquitetura incrível e uma bela vista do ótimo restaurante do andar superior. O estacionamento para deficientes é excelente, com fácil acesso ao edifício principal e elevadores para o piso superior e restaurante. Em suma, uma ótima experiência teatral. As melhores notas estarão de volta em breve. (Original) Always a great experience, the production of Hamilton was amazing. Tge theater is a imposing building with amazing architecture and a great view from the very good restaurant on the upper floor. Disabled parking is great with easy access to the main building and lifts to the upper floor and restaurant. All in all a great theatrical experience. Top marks will be back soon.

(Tradução do Google) Muito obrigado a Niki que me ajudou quando infelizmente desmaiei pouco antes de assistir a um show. Seu profissionalismo e cuidado foram inspiradores. Mais uma vez obrigado, ótimo lugar, ótimo som, um teatro que rivaliza com qualquer outro no West End (Original) Big thanks to Niki who helped me when I unfortunately collapsed just prior to watching a show. His professionalism and care was inspiring. Thanks again, great place, great sound, a theatre that rivals any on the West end

(Tradução do Google) Levei minha neta e minha sobrinha de 7 anos para assistir Pinóquio no dia 29 de dezembro, sentamos na roda de vestidos, achei os assentos ótimos e nos divertimos muito. Foi uma sessão movimentada s9, a única desvantagem foi que não havia espaço para sentar, porém um membro da equipe pôde ver que as crianças estavam sentadas nos degraus, então nos permitiu sentar nos sofás próximos às portas das barracas. Os preços das bebidas e alimentos eram médios e os sorvetes e sorvetes eram os mesmos. Havia longas filas para os banheiros, mas elas diminuíam relativamente rápido e, para a idade do prédio, havia banheiros amplos. Billy Pearce foi hilário e toda a produção foi fantástica. As meninas adoraram. (Original) I took my 7 year old granddaughter and Niece to watch Pinocchio on the 29th December, we sat in the Dress circle, I thought the seats were great and we had a magical time. It was a busy session s9 the only downside was that there was a lack of space to sit however a member of staff could see the kids were sat on the steps so allowed us to sit on the sofas next to the doors for the stalls. The prices for drinks and food were about average and the ice cream and sorbet the same. There were long queues for the toilets but they did go down relatively quickly and for the age of the building there were ample toilets. Billy Pearce was hilarious and the whole production was fantastic. The girls loved it.

(Tradução do Google) Tive uma primeira visita maravilhosa ao teatro para assistir Hamilton!! Já vi Hamilton algumas vezes antes, mas essa produção foi incrível e o melhor elenco que já vi. Estávamos sentados nas barracas da fila T e a vista era tão incrível que podíamos ver o palco tão claramente que era uma bela vista! Havia uma boa quantidade de espaço para as pernas nesses assentos, o que foi incrível. As filas para ir ao banheiro eram muito longas, mas moviam-se rapidamente. Todas as bebidas/lanches/sorvetes tinham preços razoáveis ​​para um teatro. O foyer estava muito movimentado até a abertura das portas do auditório, então recomendo chegar lá quando as portas se abrirem. Havia algumas pessoas em seus telefones perto de nós durante metade do segundo ato, o que achamos extremamente perturbador, especialmente quando nenhum funcionário lhes contou sobre isso. (Original) I had such a wonderful first visit to the theatre to watch Hamilton!! I’ve seen Hamilton a few times before but this production was amazing and the best cast I have seen. We were sat in the stalls on row T and the view was so incredible we could see the stage so clearly it was a great view!! There was a good amount of leg room on these seats which was amazing. The toilet queues were really long but moved quite quickly. All the drinks/snacks/ice creams were reasonably priced for a theatre. The foyer was very busy leading up until the auditorium doors opening so I’d recommend getting there for when the doors open. There were a few people on their phones near us for half of the second act which we found extremely distracting especially when no staff told them about this.

(Tradução do Google) Uma noite tão boa no Alhambra. Ótimo estacionamento local, funcionários super simpáticos e acolhedores - e um lindo auditório. Fomos ver "An Inspector Calls" e todos nos divertimos muito. (Original) Such a good night at the Alhambra. Great local parking, super friendly and welcoming staff - and a beautiful auditorium. We went to see "An Inspector Calls" and we all had a great time.

(Tradução do Google) Excelente noite assistindo Hamilton na Alhambra. Primeira visita e tenho certeza que não será a última. A entrada foi fácil e todos os funcionários foram simpáticos. Os preços das bebidas são preços normais de teatro, então era de se esperar, mas o show foi absolutamente excelente. Um ótimo local. (Original) Excellent night watching Hamilton at the Alhambra. First time visiting and I'm sure it won't be our last. Entry was easy and all the staff were friendly. Drinks prices are usual theatre prices, so to be expected really but the show was absolutely excellent. A great venue.

(Tradução do Google) Eu assisti três programas aqui. Os assentos das barracas são decentes, mas a varanda superior tem os piores assentos que já experimentei em qualquer teatro. O espaço para as pernas entre as filas da frente e de trás é extremamente apertado, tornando muito desconfortável sentar-se. (Original) I’ve watched three shows here. The stall seats are decent, but the upper balcony has the worst seating I’ve experienced in any theatre. The legroom between the front and back rows is extremely tight, making it very uncomfortable to sit.

(Tradução do Google) Cartwright Hall é um dos meus favoritos de infância e estou muito feliz que em mais de 20 anos ele só tenha melhorado. É maravilhoso ver quantas exposições têm peças interativas para crianças e também em sua altura! O café e as instalações são adoráveis ​​e os funcionários são simpáticos e informativos. (Original) Cartwright Hall is a childhood favourite of mine and I'm so glad that in over 20years, it has only gotten better. It is wonderful to see how many exhibits have child friendly interactive parts to them and at their height too! The cafe and facilities are lovely and the staff are friendly & informative.

(Tradução do Google) Nós realmente gostamos de nossa visita ao Cartwright Hall para ver as exibições, mas especialmente para ver Fighting to be Heard e I Am Me. Essas duas exposições foram muito bonitas e bem organizadas – todos os envolvidos deveriam estar muito orgulhosos de seus esforços. O espaço expositivo de entrada é lindo, incluindo as impressionantes esculturas. Também fiquei muito feliz ao ver uma pintura de Dame Laura Knight, que não sabia que estava em exibição aqui antes de visitá-la, pois tinha acabado de ler sobre ela e seu trabalho. Gostei de um pouco da arte de Hockney e adorei os espaços da galeria no andar de cima, com obras de arte de Arpana Caur, Emilie Taylor, Sutapa Biswas, Bertram Priestman, L.S. Lowry, William Shackleton e Yinka Shonibare (menciono-os em particular porque eram minhas obras favoritas). Infelizmente, a sala de bebidas estava fechada, no entanto, isso foi claramente anunciado nas redes sociais dos Museus e Galerias de Bradford, então sabíamos disso antes de visitarmos. A equipe foi adorável e a loja de presentes estava bem abastecida. (Original) We really enjoyed our visit to Cartwright Hall to see the displays, but especially to see Fighting to be Heard and I Am Me. Those two exhibitions were very beautiful and well-curated - everyone involved should be very proud of their efforts. The entrance exhibition space is beautiful, including the impressive sculptures. I was also really happy to see a Dame Laura Knight painting, which I didn't realise was on display here before I visited, as I'd just finished reading about her and her work. I enjoyed some of the Hockney art, and I loved the gallery spaces upstairs featuring artworks by Arpana Caur, Emilie Taylor, Sutapa Biswas, Bertram Priestman, L.S. Lowry, William Shackleton, and Yinka Shonibare (I mention these in particular as they were my favourite works). Unfortunately the refreshment room was closed, however this was clearly advertised on the Bradford Museums and Galleries social media so we knew this before we visited. The staff were lovely and the gift shop was well stocked.

(Tradução do Google) Estacionamento gratuito e amplo nas ruas ao redor do parque; entrada gratuita no museu. A exposição de David Hockney contém suas obras de arte e algumas fotos pessoais. Fora da exposição foi uma surpresa inesperada encontrar gravuras de Warhole e também um Lowery. Visitado em uma tarde de domingo, estava bastante tranquilo. (Original) Free and plentiful parking on street around the park; free entry to museum. The David Hockney exhibition has his artwork and some personal photos in it. Outside the exhibition it was an unexpected surprise to find Warhole prints and a Lowery too. Visited on a Sunday afternoon, it was fairly quiet.

(Tradução do Google) A exposição Flores no Alcorão foi linda. Algumas peças de interesse, incluindo uma coleção de fotografias sobre famílias de viajantes ciganos e suas vidas. Muitos degraus, belos jardins lá fora. Ótimos banheiros também! (Original) The Flowers in the Quran exhibition was beautiful. A few pieces of interest including a photography collection on Gypsy Traveller families and their lives..was good to see. Lots of steps, beautiful gardens outside. Great toilets too!

(Tradução do Google) Não fico há anos, mas estou muito impressionado com este museu gratuito. Funcionários muito simpáticos e prestativos para nós. Muito para ver. Adorei muito as exibições de David Hockney. (Original) Not been for years but very impressed by this free museum. Staff very friendly and helpful to us. Lots to see . Loved the David Hockney displays very much .

(Tradução do Google) Cartwright Hall é uma esplêndida galeria de arte e museu situado no belo Lister Park, em Bradford. O próprio edifício vitoriano é uma obra de arte, com a sua arquitectura deslumbrante e ambiente encantador. No interior, você encontrará uma coleção diversificada de obras de arte, incluindo belas artes, têxteis e peças decorativas que contam a história do patrimônio cultural da região. As exposições são bem organizadas e mudam frequentemente, proporcionando algo novo para descobrir a cada visita. O parque circundante é perfeito para um passeio tranquilo e existem muitos locais para piqueniques ou simplesmente desfrutar da vegetação. (Original) Cartwright Hall is a splendid art gallery and museum set within the beautiful Lister Park in Bradford. The Victorian building itself is a work of art, with its stunning architecture and charming surroundings. Inside, you'll find a diverse collection of artworks, including fine art, textiles, and decorative pieces that tell the story of the region’s cultural heritage. The exhibits are well-curated and often change, providing something new to discover with each visit. The surrounding park is perfect for a leisurely stroll, and there are plenty of spots for picnics or simply enjoying the greenery.

(Tradução do Google) Bela galeria de arte em um parque com boa variedade de arte e exposições, muita área externa para relaxar e passear. Agradável e fresco por dentro em um dia quente de abril hoje, ótimo lugar para se refrescar e admirar arte incrível. (Original) Nice art gallery in a park setting with good variety of art and exhibits, lots of area outside to relax and walk in. Nice and cool inside on a hot April day today, great place to cool off and look at amazing art.

(Tradução do Google) Estacionamos no estacionamento da Broadway, perto do St George's Hall. As bebidas no bar tinham preços razoáveis. No entanto, estávamos no topo de tantas escadas para subir, pois não havia elevador. Não percebemos isso no momento da reserva e infelizmente meu amigo está com dois joelhos danificados. Então, não é bom. Mais tarde, descobrimos um elevador apenas para funcionários. Certamente isso poderia ser usado ocasionalmente para pessoas com problemas de locomoção? De qualquer forma, a noite de comédia que vimos foi ótima, sons e iluminação bons. A saída foi muito ocupada, assim como os banheiros, mas tivemos uma boa noite. (Original) We parked at Broadway car park which was close to St George's Hall. Drinks at the bar were reasonably priced. However, we were at the top so many stairs to climb as no lift. We did not realise this when booking and unfortunately my friend has two damaged knees. So, not good. Later, we discovered a lift for staff only. Surely this could be used on occasion for those with walking issues? Anyway, the comedy night we saw was great, sounds and lighting good. Leaving was crazy busy as were the toilets, but we had a good night.

(Tradução do Google) A noite da orquestra com a linha de baixo foi incrível, muito agradável... a equipe do local foi muito educada e prestativa! Ótima noite. (Original) The orchestra bass line night was amazing really enjoyable.. the venue staff were all so polite and helpful! Great night

(Tradução do Google) Ótimo local e a reforma foi gentil com o edifício original. Estive em alguns shows aqui ao longo dos anos e é um ótimo local para ver bandas, pois não é muito grande e você nunca está muito longe do palco. Um problema após a reforma é a falta de bares; há apenas um bar para todo o edifício, o que provoca a formação de grandes filas. Quem decidiu que isso era uma boa ideia quando há casa cheia se enganou. Fora isso, um belo edifício e local. (Original) Great venue and the refurbishment has been kind to the original building. I've been to a few concerts here over the years and it's a great venue to see bands as it's not too big and you're never to far away from the stage. One issue following the refurbishment is the lack of bars; there's only one bar for the whole building which causes large queues to build up. Whoever decided this was a good idea when there is a full house got it wrong. Other than that a fine building and venue.

(Tradução do Google) Apenas um pequeno teatro, mas os assentos eram brilhantes no primeiro andar. teatro muito antigo também. (Original) Only a small theatre but seating was brilliant on first floor.really old fashion theatre too.i gave a 3star because it was too small for the act that was on

(Tradução do Google) Viemos aqui ontem à noite para ver um show tributo brilhante ao Michael Jackson (agradecimentos ao CJ Harrison e à equipe e aos dançarinos incríveis por trás da produção). Nunca tinha estado aqui antes e o interior estava limpo, organizado e a equipe foi muito simpática e prestativa. Prefiro um lugar menor como este, onde se pode ver o palco com clareza, do que uma arena gigante. As bebidas eram caras, mas isso era de se esperar. Definitivamente, voltaria, obrigado por uma ótima noite! (Original) We Came here last night to see a brilliant Michael Jackson tribute act (shout out to CJ Harrison and amazing team/dancers behind the production). I’ve never been here before and the inside was clean, organised and staff were really friendly l and helpful. I much prefer a smaller venue like this where you can clearly see the stage than a giant arena. Drinks were pricey but that’s expected really. Would defiantly return, thanks for a great evening!

(Tradução do Google) Já fui ao St. Georges Hall algumas vezes para ver o The Overtones. Eles se esforçam para mostrar o lugar. O lugar é impecável. Com certeza voltarei para outros shows. Fácil acesso de trem e o local fica ao lado da estação! 5/5 (Original) Been to St georges Hall a couple of times to see The Overtones. They go out of their way to show you about. The place is spotless. Will definitely be returning for other concerts. Easy to get to by train and the venue is next to station! 5/5

(Tradução do Google) Fui lá para um show da Nadine Shah. A equipe é super simpática, o prédio é deslumbrante e a acústica funciona muito bem. Ficarei de olho em mais eventos por lá em breve. (Original) Went there for a Nadine Shah gig. Staff super friendly, the building is stunning and the acoustics work well. Will keep an eye out for more events there soon.

(Tradução do Google) Uma espera muito longa por respostas por e-mail solicitando informações, mas mais útil por telefone. Ainda aguardando minha resposta por e-mail. Ainda não recebi nenhuma resposta positiva à minha pergunta sobre um livro que só está disponível em Bradford. nos tempos modernos, com a tecnologia, eu realmente não consigo entender por que apenas comprar um livro disponível exige um longo processo. Ainda estou esperançoso de conseguir a única cópia restante em estoque, mas também não vou prender a respiração por isso. Espaço para melhorias aqui.. (Original) A very long wait for replies if by email requesting information but more helpful over the phone. Still waiting for my reply by email. Has of yet still not had any positive response from my enquiring about a book that's only available in Bradford. in modern times with technology I really can't understand why just buying a available book has to take a long process. I'm still hopeful to get the one only remaining copy left in stock but won't be holding my breath either for it.. Room for improvement here..

(Tradução do Google) Galeria pública simpática, central, luminosa e arejada. Mistura de retratos excelentes e menos experientes expostos quando visitei, mas politicamente e estilisticamente diversos. Bela loja de presentes também... (Original) Friendly, central, light and airy public gallery. Mix of excellent and less experienced portraits on show when I visited, but politically and stylistically diverse. Nice gift shop, too ...

(Tradução do Google) Sempre há algo interessante acontecendo. A exposição "Cafe Royal Books" foi fascinante. (Original) Always something of interest going on. The Cafe Royal Books was a fascinating exhibition.

(Tradução do Google) 5 de novembro a 11 de março de 2023. Exposição. Trazendo a batida de volta para Bradford. Apresentando exposições do edifício NewVic/Gaumont/Odeon atualmente em restauração. (Original) Nov 5th to March 11th 2023. Exhibition. Bringing the Beat Back to Bradford. Featuring exhibits from NewVic/Gaumont/Odeon building currently undergoing restoration.

(Tradução do Google) Vim para Bradford porque é a cidade da cultura e a única galeria de arte estava fechada (Original) Came to Bradford as it's the city of culture and the only art gallery was closed

(Tradução do Google) A Galeria Impressions está localizada na praça Centenário, em frente à nova piscina de espelhos. Embora a localização seja boa, sinto que poderia facilmente passar despercebida, já que o prédio não se destaca como uma galeria. É uma galeria de fotografia, por isso o trabalho é sempre baseado em fotografia. (Original) Impressions Gallery is located in Centenary square, opposite the new mirror pool. Whilst the location is good, I feel it could easily go unnoticed as the building doesn't really stand out as being a gallery. It's a photography gallery, so work is always photography based.

(Tradução do Google) Uma galeria fotográfica de classe mundial com exposições temporárias, palestras e outros eventos. Situado no deslumbrante CityPark do centro de Bradford. Confira o site deles para ter certeza de que não estão entre as exposições. (Original) A world class photographic gallery with changing exhibitions, talks and other events. Set in the stunning CityPark of central Bradford. Check out their website to be sure they are not between exhibitions.

(Tradução do Google) Parque encantador, muito bem conservado e um ambiente absolutamente deslumbrante. Área de recreação infantil brilhante com areia, barco, tirolesa e muito mais. Canal com barco de sorvete, lindo passeio, características históricas e muito espaço para piquenique. Há também um adorável pub e restaurante para almoçar ou jantar de domingo, com vistas panorâmicas e café. Muitos lugares para jogar bola ou simplesmente sentar ao sol. Passeios de trem rodoviário (somente dinheiro) £ 3 por pessoa. Parque familiar altamente recomendado. (Original) Lovely park, really well kept and absolutely stunning surroundings. Brilliant childrens play area with sand, boat, zip wire and more. Canal with ice cream boat, lovely walk, historical features and plenty of picnic space. There is also a lovely pub and restaurant to have a spot of lunch or Sunday dinner, with scenic views and cafe. Lots of places to play ball games or just sit in the sun. Road train rides (cash only) £3pp. Highly recommended family park.

(Tradução do Google) Uma área de recreação infantil e uma van de sorvete eram populares apesar do frio congelante de fevereiro! Espaço agradável para passear para pessoas com problemas de mobilidade ou com ajudas. Lugares para as crianças correrem e muitos lugares sentados. (Original) A children's play area and ice cream van were popular despite the freezing cold February day! A pleasant strolling venue for those with mobility issues or using aids. Places for kids to have a run around and plenty of seating.

(Tradução do Google) Parque encantador, muito limpo, área de lazer com areia, etc., grande campo de críquete, passeios ao longo do rio, área de jardins floridos, coreto, café, pequena área de estacionamento, mas também tranquilo em estacionamento nas proximidades. Com certeza voltarei 😍 (Original) Lovely park, very clean, sandy play area etc, large cricket field, walks along the river, flowered gardens area, bandstand, cafe, small parking area but also quiet on road parking nearby. I’ll defo be back 😍

(Tradução do Google) Realmente gostei de fazer uma viagem no trem terrestre aqui e assistir à partida de críquete também foi um bônus adicional. Estátuas legais de alpacas, canhões e Titus Salt também. Apenas fique longe da extremidade inferior do parque, onde fica a área de estar coberta, pois esta não era apenas um ímã de lixo, mas era onde os idiotas ficavam tocando música alta e relâmpagos por algum motivo. (Original) Really enjoyed taking a trip on the land train here and catching the cricket match being on was an added bonus as well. Cool statues of alpacas, cannons and Titus Salt as well. Just keep away from the bottom end of the park where the covered seating area is, as this was not only a litter magnet but it was where the yobs hang out playing loud music and lightning fires for some reason.

(Tradução do Google) Um lugar tão lindo para visitar com os pequenos. O parque tem muitas coisas divertidas e geralmente há uma van de sorvete do lado de fora também. Os parques e espaços abertos também são muito agradáveis ​​para passear. (Original) Such a lovely place to visit with little ones. The park has lots of fun things in and there's usually an ice cream van outside too. The parks and open spaces are really nice to walk round too.

(Tradução do Google) Ótimo lugar para adultos e crianças, especialmente durante as férias de verão! Os jardins são bem conservados e a área de recreação é muito divertida. Há tudo o que você pode imaginar, incluindo uma tirolesa! Há um café para tomar café e sorvetes, etc., o que mais você poderia querer. Dica para os pais... a van de sorvete só aceita dinheiro, então se você quiser pagar com cartão, caminhe até o pequeno café no local, pois eles fazem sorvetes muito bons lá de qualquer maneira! (Original) Great place for adults and kids, especially through the summer holidays! The grounds are well kept, and the play area is great fun. There's everything you can think of, including a zip wire! There's a cafe for coffee and ice creams etc, what more could you want. Tip for parents.... the ice cream van only takes cash, so if you want to pay by card, then walk to the little cafe on the grounds as they do really nice ice cream there anyway!

(Tradução do Google) É um parque incrível para família, passeios, casais É lindo, definitivamente recomendo (Original) Its an amazing park for family, day out, couples It's beautiful definitely will recommend

Foi exatamente agora a noite , eu tinha saído só pra comer , porém achamos o local atraente e entrei , porém como eu não estava me sentindo bem com a roupa que eu estava que era parecido um pijama , fui em casa trocar de roupa , quando voltei me barrou , então porque não barrou antes acho que foi falta de atenção, aí quando eu estava arrumado com traje exatamente pro ambiente não pude entrar e só gastei dinheiro atoa , péssimo atendimento, aonde que não prestou atenção que eu estava com moletom antes e depois quando eu estava arrumado não deixou entrar e nem se quer fizeram questão.

(Tradução do Google) Que lindo complexo!! É como uma parte diferente do país, muito melhor que a própria Bradford. (Original) What a beautiful complex!! It's like a different part of the country, alot better than Bradford itself.

(Tradução do Google) Um lugar peculiar. Infelizmente, só sobrou um pub e uma pizzaria no que antes era um lugar próspero. Vale a pena visitar só pela experiência. (Original) A quirky venue. Unfortunately just a pub and a pizza place left in what had been a thriving venue. Worth a visit just for the experience.

(Tradução do Google) Fomos em uma tarde de sábado, antes de uma partida de futebol. Os funcionários foram simpáticos, a cerveja era adequada e de bom valor. Pedimos pizza na pizzaria ao lado que a trouxe para a nossa mesa no bar ao lado. A pizza estava muito boa! Suspeito que seja uma noite muito mais animada do que as portas da manhã no sábado, na hora do almoço. Muitos lugares ainda estamos nos estabelecendo. Eu voltarei! (Original) We went on a Saturday afternoon before a football match. Staff were friendly, beer was adequate & good value. We ordered pizza from the pizzeria next door who brought it to our table in the bar next door. The pizza was very good! I suspect it’s much livelier of an evening than early doors Saturday lunchtime. A lot of places we’re still settling up. I’ll come back!

(Tradução do Google) A atmosfera é incrível neste bar, com as paredes dando uma sensação de estar no subsolo! Quando usei os banheiros, eles eram mantidos muito limpos, identificáveis ​​por uma placa clara. O bar era épico para comer e beber, tendo um teto em forma de túnel e luzes no alto e na altura dos pés! Foi confortável sentar e minha bebida saborosa foi servida rapidamente, seguida por uma verdadeira pizza italiana que estava deliciosa. (Original) The atmosphere is incredible in this bar, with the walls giving a proper feel of being underground! When I used the toilets they had been kept very clean, identifiable by a clear sign. The bar was epic to eat and drink in, having a tunnel shaped ceiling and lights overhead as well as at the feet level! It was comfortable to sit down and my flavoursome drink was served quickly, followed by a true Italian pizza that was delicious.

(Tradução do Google) Diverti-me muito aqui, o serviço foi excelente com a equipe mais simpática e atenciosa, a música era boa, eles também têm karaokê nas noites de sexta-feira! (Original) Had such a great time here, service was excellent with the sweetest and most attentive staff, music was good, they also have karaoke on Friday nights!

(Tradução do Google) Que pub fantástico. Liguei para a esposa há alguns anos e fiquei muito impressionado. Então, algumas semanas depois, levei um grupo de colegas de trabalho para lá durante uma viagem de trem embriagada de Huddersfield. Nenhum deles tinha ouvido falar e todos gostaram. Ligarei novamente dentro de alguns meses em outra viagem de trem. (Original) What a fantastic pub . Called in with the wife a couple of years back and was well impressed . Then a few weeks later I took a group of work mates there whilst on a boozy train trip from Huddersfield . None of them had even heard about it , and all liked . Will be calling again in a few months time on another train trip out .

Bonita!

Horrível

(Tradução do Google) A catedral mais antiga do século XIII exibe um compêndio de evidências históricas. A equipe do guia Sindy foi muito prestativa e explicou o contexto histórico da igreja e os pertences. (Original) Oldest cathedral of the 13th century exhibits compendium of historical evidence. Guide staff Sindy was so helpful and she explained the historical background of the church and the belongings.

(Tradução do Google) Uma bela catedral! Aproximei-me através de alguns impressionantes degraus / escadas de pedra e fiquei imediatamente impressionado com a forma e o tamanho da Catedral. Fui calorosamente recebido ao entrar na Catedral e tive uma conversa muito interessante com o guia. Os vitrais, muitos deles de William Morris, são uma alegria de se ver e o teto é igualmente impressionante. Foi muito comovente ver a placa fazendo referência ao incêndio no Bradford City Football Ground. Há uma pequena loja e instalações sanitárias. Vale a pena visitar este belo edifício. (Original) A beautiful cathedral! I approached via some very impressive sweeping stone steps/staircase and was immediately impressed by the shape and size of the Cathedral. I was warmly greeted as I entered the Cathedral and had a really interesting chat with the guide. The stained glass windows, many by William Morris are a joy to behold and the ceiling is equally impressive. It was very touching to see the plaque referencing the Bradford City Football Ground fire. There is a small shop and toilet facilities. Well worth a visit to o this beautiful building.

(Tradução do Google) Escondida na movimentada e vibrante cidade de Bradford está uma escadaria de pedra escura que leva até uma pequena catedral de cartão postal e jardins bem cuidados. Um oásis de calma e reflexão em uma cidade vibrante e movimentada. A catedral é muito acolhedora para os visitantes e contém muitas informações sobre a história da catedral e seus majestosos vitrais. A catedral costuma realizar eventos para atrair visitantes de todas as idades. A catedral tem uma pequena loja e instalações sanitárias Esta visita foi um destaque da minha recente visita a Bradford. (Original) Hidden in the busy and vibrant city of Bradford is a dark stone staircase that leads up to a postcard pretty small cathedral and well maintained grounds. An oasis of calm and reflection in an otherwise vibrant and busy city. The cathedral is very welcoming of visitors and has lots of information about the cathedrals history and its majestic stained glass windows. The cathedral often has events on to entice visitors of all ages. The cathedral has a small shop and toilet facilities This visit was a highlight of my recent visit to Bradford.

(Tradução do Google) Uma linda catedral com fabulosos vitrais de William Morris e um belo teto de madeira. Voluntários muito prestativos e experientes. (Original) Lovely cathedral with fab William Morris stained glass windows and a beautiful wooden ceiling. Very helpful and knowledgeable volunteers.

(Tradução do Google) Catedral incrível em locais onde cerimônias religiosas são realizadas há 1.400 anos. O edifício atual tem cerca de 600 anos. Os guias foram incríveis, amigáveis ​​e experientes. É imperdível se você estiver na área de Leeds/Bradford. (Original) Amazing cathedral on grounds where religious ceremonies have been held for 1400 years. Current building is about 600 years old. The guides were incredible, friendly and knowledgeable. Its a must see if you are in the Leeds/Bradford area.

(Tradução do Google) Uau, tanta história, que lugar lindo para explorar/aprender, doações são bem-vindas. Perguntas respondidas como voluntários com conhecimento útil. Parque de estacionamento, mas também na estrada em frente ao parque. Lindo jardim, a flor quase desabrochando também. Biblioteca moderna também! (Original) Wow so much history, what a lovely place to explore/learn about, donations welcomed. Questions answered as volunteers helpfully knowledgeable. Car park but also on road parking opposite the park. Lovely garden, the blossom almost out too. Modern library too!

(Tradução do Google) Venho aqui de vez em quando porque o museu pode ser visitado gratuitamente. Embora eu quase nunca tenha visto fantasmas quando visito o prédio, os fatos interessantes sobre o local e a história geral ainda são fascinantes. Bolling Hall é incrível e eu recomendaria ir aqui para qualquer pessoa interessada. (Original) I come here from time to time due to the museum being free to visit. Although I hardly ever experience any ghost sightings when I visit the building the interesting facts about the place and the overall history is still as fascinating. Bolling hall is amazing and I would recommend going here to anybody who is interested.

(Tradução do Google) Lugar incrível, a última vez que visitei foi no ensino médio. Cheio de história e itens antigos, definitivamente recomendo. Mesmo sendo gratuito, você ainda pode doar. (Original) Amazing place, last time I visited was in middle school. Full of history and old items, definitely recommend. Even though it's free you can still donate.

(Tradução do Google) Absolutamente incrível informação histórica soberba da casa e das famílias, bem como dos quartos fornecidos. Muitos objetos e obras de arte originais e estranhos, incluindo a máscara mortuária de Oliver Cromwell. A entrada é gratuita, assim como o estacionamento ao redor da casa e um pequeno jardim com cerejeiras. (Original) Absolutely amazing superb history information of the house and families as well as the rooms supplied. Lots of original and strange objects and art works including the death mask of Oliver Cromwell. The entry is free and so is the carpark around the house there's a small garden with cherry trees.

(Tradução do Google) Lugar muito interessante, linda casa cheia de histórias de fantasmas com um pequeno parque Recomendado para quem gosta de história Você pode estacionar gratuitamente na rua. A entrada também é gratuita. (Original) Very interesting place beautiful house full of ghost stories with a small park Recommended for those who like history You can park for free on the street. Admission is also free.

(Tradução do Google) Este lugar é incrível e gratuito. Há uma caixa de doações para você ajudar o site a funcionar. A história do lugar é colorida, especialmente tendo como pano de fundo a Guerra Civil Inglesa, e a sala dos fantasmas dá arrepios. Definitivamente há algo paranormal acontecendo. Quando fui ao banheiro ouvi passos, mas não havia ninguém à vista! (Original) This place is amazing and free. There is a donation box for you to help the site run. The history of the place is colourful especially with the English Civil War backdrop, and the ghost room gives you some chills. There is definitely something paranormal going on. When I went to the toilet I heard footsteps but there was noone in sight!

(Tradução do Google) Escondido em um canto tranquilo de Bradford, Bolling Hall é uma joia escondida que oferece uma visão inesquecível de mais de 600 anos de história. Sendo um dos edifícios mais antigos da cidade, o salão apresenta lindamente uma mistura de arquitetura medieval, Tudor e jacobina que o transporta imediatamente de volta no tempo. O museu interno é cuidadosamente curado, com salas de época que recriam vividamente a vida das famílias Bolling e Tempest. Cada quarto parece uma cápsula do tempo, completa com móveis autênticos do século XVII, tapeçarias ricas e artefatos fascinantes que dão vida ao passado de Bradford. Os aficionados por história apreciarão especialmente a conexão de Bolling Hall com a Guerra Civil Inglesa. A história da senhora fantasmagórica que supostamente salvou Bradford da destruição acrescenta um toque convincente de lenda à já rica narrativa histórica. Quer você seja um cético ou um crente, a atmosfera misteriosa do salão - especialmente nas seções mais antigas - torna fácil entender por que ele é considerado um dos lugares mais assombrados de Yorkshire. A equipe é experiente e amigável, e o museu é bem sinalizado, facilitando a exploração no seu próprio ritmo. A entrada é gratuita, o que torna esta visita ainda mais interessante para famílias, estudantes ou qualquer pessoa que procure um dia significativo e acessível. Bolling Hall é uma visita obrigatória para qualquer pessoa interessada na história local, arquitetura ou histórias de fantasmas. É um local onde o passado perdura em cada divisão e onde cada visita dá a sensação de descobrir um novo segredo de séculos atrás. Avaliação: 5/5 (Original) Tucked away in a quiet corner of Bradford, Bolling Hall is a hidden gem that offers an unforgettable glimpse into over 600 years of history. As one of the oldest buildings in the city, the hall beautifully showcases a blend of medieval, Tudor, and Jacobean architecture that immediately transports you back in time. The museum inside is thoughtfully curated, with period rooms that vividly recreate the lives of the Bolling and Tempest families. Each room feels like a time capsule, complete with authentic 17th-century furnishings, rich tapestries, and fascinating artefacts that bring Bradford’s past to life. History buffs will especially appreciate Bolling Hall’s connection to the English Civil War. The tale of the ghostly lady who allegedly saved Bradford from destruction adds a compelling touch of legend to the already rich historical narrative. Whether you're a skeptic or a believer, the hall’s eerie atmosphere—especially in the older sections—makes it easy to see why it's considered one of the most haunted places in Yorkshire. Staff are knowledgeable and friendly, and the museum is well-signposted, making it easy to explore at your own pace. Entry is free, which makes this an even more worthwhile visit for families, students, or anyone looking for a meaningful and affordable day out. Bolling Hall is a must-visit for anyone interested in local history, architecture, or ghost stories. It’s a place where the past lingers in every room, and where each visit feels like discovering a new secret from centuries ago. Rating: 5/5

(Tradução do Google) Estabelecimento muito limpo, os funcionários são muito simpáticos e prestativos. Algumas pessoas podem ficar desanimadas com o preço de entrada, que gira em torno de £ 10 por criança, mas acho que isso desencoraja a ralé. Eu pensei que o preço do hambúrguer e batatas fritas era caro. Comida bem apresentada e com um sabor muito agradável. Notei que alguns equipamentos eletrônicos não estavam ligados, (Original) Very clean establishment, staff are very helpful and friendly. Some people may be put off by the entry price which is around £10 per child, however I feel this deters the riff raff. I thought the price of the burger & fries was expensive. Food well presented and tastes very nice. Noticed a some of the electronic equipment was not switched on,

(Tradução do Google) Um dos muitos locais de softplay, mas em uma escala muito maior que a maioria. O tamanho às vezes deixa um pouco frio. (Original) One of the many softplay venues but on a much bigger scale than most. The size does make it a bit cold at times though.

(Tradução do Google) Lugar realmente bom para as crianças queimarem energia. Em comparação com locais semelhantes, você obtém uma boa quantidade de tempo de jogo pelo preço que paga. Tivemos um grupo de 6 pessoas e tivemos 3 horas, por cerca de £ 10 por pessoa. As instalações não são ruins, com muito para as crianças fazerem, e todos os funcionários foram simpáticos. Alguns alimentos podem ser bastante caros pela qualidade do que você recebe. Passamos em um dia bastante movimentado e o estacionamento foi bastante difícil, apesar da grande quantidade de vagas disponíveis, tivemos que estacionar na rua um pouco mais adiante. (Original) Really good place for the kids to burn some energy. Compared to similar venues you get a really good amount of playtime for the price you pay. We had a group of 6 and got 3 hours, for about £10 per person. The facilities aren’t bad with plenty for the kids to do, and all of the staff were friendly. Some of the food can be quite expensive for the quality of what you get. We went on quite a busy day and parking was quite difficult, despite quite a large amount of spaces available, we had to park on the street a little up the road.

(Tradução do Google) Participei de uma festa infantil. As crianças adoram. Muita comida para crianças festeiras, nuggets de frango realmente decentes, sem lixo barato de freezer. Tomei chá, biscoitos e batatas fritas. É fresco por dentro e inevitavelmente barulhento. Um pouco de isolamento no telhado ajudaria em ambos. Muitas atividades diferentes e o jogo em 3D é incrível. (Original) Attended a kids party. Kids love it. Plenty of food for party kids, really decent chicken nuggets no cheap freezer rubbish. Had tea and biscuits and crisps. It’s cool inside and inevitably noisy. A bit insulation on roof would help with both. Loads of different activities and the 3D play is awesome.

(Tradução do Google) Nós nos divertimos muito nessa brincadeira suave! O lugar é muito divertido para as crianças – muito espaço para correr, escalar e explorar. Parecia seguro e bem cuidado, o que nos deu tranquilidade. A equipe também foi adorável - super simpática e prestativa durante toda a nossa visita. A única desvantagem foi o café – estava um pouco frio, o que foi uma pena quando você espera relaxar enquanto os pequenos queimam energia. Não é um problema, mas seria bom se isso fosse melhorado. No geral, definitivamente vale a pena uma visita – as crianças se divertiram muito e voltaríamos novamente! (Original) We had a great time at this soft play! The place is really fun for the kids – loads of space to run around, climb, and explore. It felt safe and well-kept, which gave us peace of mind. The staff were lovely too – super friendly and helpful throughout our visit. Only downside was the coffee – it was a bit on the cold side, which was a shame when you’re hoping to relax while the little ones burn off energy. Not a deal-breaker, but would be nice if that was improved. Overall, definitely worth a visit – the kids had a blast and we’d come back again!

(Tradução do Google) Adoramos nossa experiência aqui, viajamos 40 minutos para esta área de recreação e faríamos isso novamente! É seguro e bem pensado! Adoro o fato de você poder reservar mesas perto da área que gostaria de estar! Que ótimo recurso. Só tenho dois pontos negativos a dizer: a brincadeira suave do bebê, a parte sensorial não funcionou e o portão da área de recreação infantil não fechou e acho que eles também precisavam mantê-los seguros. Ainda tenho 5 estrelas, pois no geral foi um dia incrível! (Original) We loved our experience here, we travelled 40 minutes for this play area and would do so again! It’s safe and well thought out! I love the fact you can reserve tables near the area you’d like to be! What a great feature. Only have two negatives to say- the baby softplay the sensory bit didn’t work and the gate to the toddler play area didn’t close and I think they needed too to keep them safe. I still have 5 stars as overall it was an amazing day out!

(Tradução do Google) Visitei este ginásio recentemente e fiquei realmente impressionado com o tamanho do espaço – é enorme e atende muito bem a crianças de todas as idades. Há muitos lugares sentados, muito espaço para se movimentar e parece um ambiente excelente e seguro para as crianças brincarem. No entanto, fiquei bastante decepcionado com o preço dos alimentos. Paguei pouco menos de £ 10 por uma batata com dois recheios (atum e queijo), o que me pareceu caro - especialmente considerando que só a batata está cotada em £ 6,95. A salada lateral era muito básica, sem pepino ou molho. Também tive que pedir manteiga, que fiquei surpreso ao descobrir que não estava incluída como padrão. Resumindo, embora a academia em si seja fantástica para as crianças, eu não pediria comida novamente. (Original) Visited this play gym recently and was really impressed with the size of the space – it’s huge and caters really well for kids of all ages. There’s loads of seating, plenty of room to move around, and it felt like a great, safe environment for the kids to play. However, I was quite disappointed with the food pricing. I paid just under £10 for a jacket potato with two fillings (tuna and cheese), which felt expensive—especially considering the potato alone is listed at £6.95. The side salad was very basic, no cucumber or dressing. I also had to go and ask for butter, which I was surprised to find wasn’t included as standard. All in all, while the play gym itself is fantastic for the kids, I wouldn’t be ordering the food again.

(Tradução do Google) Experiência interessante e experiente desfrutou do guia turístico Stan 111. Nunca soube dessa polícia até chegar ao centro da cidade de Bradford, ver todos os carros antigos da polícia estacionados do lado de fora. Definitivamente vale a pena uma visita, não ficará desapontado (Original) Interesting and knowledgeable experience enjoyed the tour guide Stan 111. Never knew about this police until arrived at Bradford City Centre, see all the vintage Police cars parked outside. Definitely worth a visit won’t be disappointed

(Tradução do Google) Um passeio muito interessante, Stan foi muito envolvente e teve experiência pessoal na estação. A senhora da recepção também foi adorável e fez você se sentir muito bem-vindo. Grande valor também, definitivamente vale algumas horas. (Original) A very interesting tour, Stan was very engaging and had personal experience of the station. The lady on the desk was also lovely and made you feel so welcome. Great value too, definitely worth a couple of hours.

(Tradução do Google) Tive uma experiência incrível no museu da polícia de Bradford! O passeio foi uma ótima visão sobre a história do policiamento em Bradford, e aprendi muito sobre pessoas famosas que usaram este lugar para filmar cenas judiciais, como Emmerdale e Peaky Blinders. O interior do local era incrível, principalmente o tribunal e as celas da prisão, que serviram para filmar algumas das cenas mais icônicas da história da televisão. O guia turístico foi muito bom e explicou tudo em detalhes, tornando-o divertido e informativo. Ele até nos deu tarefas para nos testarmos, o que nos permitiu vivenciar como era trabalhar como policial. Tínhamos permissão para tirar fotos e filmar, mas havia uma parte do passeio em que não podíamos tirar fotos ou filmar, que era uma cela que tinha muitos nomes de pessoas. Como estudante de criminologia, esse passeio me ajudou enormemente e aprendi tantas coisas que nunca soube antes. Embora eu participe de eventos históricos em cemitérios, esse passeio me ajudou a compreender a história do policiamento de uma maneira totalmente nova. Eu recomendo fortemente este passeio para quem está interessado na história do policiamento ou apenas deseja ter uma experiência divertida e informativa! (Original) I had such an amazing experience at Bradford police museum! The tour was a great insight into the history of policing in Bradford, and I learned so much about famous people who have used this place to film court scenes, such as Emmerdale and Peaky Blinders. The inside of the place was incredible, especially the courtroom and prison cells, which were used to film some of the most iconic scenes in television history. The tour guide was really good and explained everything in detail, making it both entertaining and informative. He even gave us tasks to test ourselves, which allowed us to experience how it felt to work as a police officer. We were allowed to take photos and film, but there was one part of the tour where we weren't allowed to take photos or film, which was a cell that had many names of people. As a criminology student, this tour helped me out massively, and I learned so much that I never knew before. Even though I attend historical events at cemeteries, this tour helped me understand the history of policing in a whole new way. I highly recommend this tour to anyone who is interested in the history of policing or just wants to have a fun and informative experience!

(Tradução do Google) Gostei muito da visita ao Museu da Polícia, a equipe é muito simpática e nosso guia turístico, Charlie, foi muito informativo, dando-nos uma visão da história do policiamento na cidade de Bradford. É um prazer aprender as diferenças (e semelhanças) com a forma como os antecessores do GMP operavam, antes de ser fundado em 1974. É um prazer conversar com David lá fora, dando dicas sobre como ingressar na polícia, e ele nos contando sobre seu tempo no trabalho. Definitivamente recomendaria. (Original) Really enjoyed the visit to the Police Museum, the staff are really friendly and our tour guide, Charlie, was really informative, giving us an insight into the history of policing in Bradford City. Lovely to learn the differences (and similarities) to how GMP’s predecessors operated, before it was founded in 1974. Lovely to talk to David outside, giving tips on joining the police, and him telling us about his time in the job. Would definitely recommend.

(Tradução do Google) Passeio muito agradável pela antiga delegacia de polícia, os funcionários foram extremamente simpáticos e muito bem informados sobre o museu e suas exposições. Charlie, nosso guia turístico foi fantástico, então obrigado Charlie! (Original) Greatly enjoyable tour of the old Police station, the staff were extremely nice, and very knowledgeable about the museum and its exhibits. Charlie our tour guide was fantastic, so thank you Charlie!

(Tradução do Google) Ótimo lugar para visitar! Visita guiada realmente interessante pela bela sala do tribunal e pelas celas sombrias. Definitivamente vale a pena uma visita. O guia de turismo foi muito experiente e todos os funcionários foram muito simpáticos. (Original) Great place to visit! Really interesting guided tour round the beautiful court room and dingy cells. Definitely worth a visit. Tour guide was very knowledgeable and all the staff were really friendly.

(Tradução do Google) Lugar fantástico para visitar definitivamente recomendo. Graham nosso guia turístico foi muito bom. Eles são todos voluntários e nós próprios somos policiais. Você entra nas celas originais e no tribunal. História absolutamente incrível. Bradford está cheia de história fantástica e edifícios fabulosos. (Original) Fantastic place to visit definitely recommend it. Graham our tour guide was very good . They are all volunteers and we're police themselves. You go in the original cells and court house. Absolutely amazing history. Bradford is full of fantastic history and fabulous buildings.

(Tradução do Google) Ótimo lugar para dar uma passada quando estiver caminhando ou mesmo para ficar lá o dia todo! Ótima seleção de cervejas, etc. Ampla área de estar ao ar livre, além de uma fantástica adição de uma van de pizza, que, aliás, é incrível - parabéns :) (Original) Great place to stumble across when you’re out walking or even just to stay there the whole day! Great selection of lagers/ beers etc Large outdoor seating area along side a fantastic addition of a pizza van which by the way is amazing - thumbs up :)

(Tradução do Google) Excelente cerveja e fica ainda melhor na torneira. Os preços são realmente razoáveis ​​e há uma grande seleção tanto em barris quanto em barris, com algumas cervejas convidadas também. O horário de funcionamento nesta listagem está relacionado à cervejaria, eu acho, e não à torneira, então verifique o site para saber o horário real da torneira. (Original) Excellent beer and tastes even better at the tap room. The prices are really reasonable and there is a large selection both on cask and keg with some guest beers too. The opening hours on this listing relate to the brewery I think and not the tap room so check the website for actual tap room hours.

(Tradução do Google) Remodelado de forma barata, removendo todo o caráter e muita cerveja engarrafada. Todos os funcionários foram substituídos por pessoas que, apesar de darem o seu melhor, não têm nenhum conhecimento sobre cerveja e são excepcionalmente lentas no serviço - se o tempo estiver bom, eu evitaria completamente devido à espera. Configuração um pouco estranha, onde o novo proprietário corporativo parecia ter sua família extensa (em oposição à equipe real) coletando vidros, movendo barris, etc. Algumas semanas atrás, eles abriram até tarde no domingo devido à equipe simplesmente não aparecer. Não está claro por que eles estão fazendo mudanças tão imprudentes em uma choperia anteriormente popular. (Original) Cheaply refurbished removing all character and lots of bottled beer. All staff replaced by people who, whilst trying their best, don’t have any beer knowledge and are exceptionally slow at serving - if it’s good weather I’d avoid completely due to the wait. Slightly odd setup where the new corporate owner seemed to have their extended family (as opposed to actual staff) doing glass collecting, moving barrels etc. A few weeks ago they opened hours late on a Sunday due to staff simply not turning up. Unclear why they’re making such ill-advised changes to a previously popular taproom.

(Tradução do Google) Venho aqui há anos e adoro a cerveja, adorei a antiga torneira. Depois da “renovação” a torneira já não tem personalidade nem bancos! Parece que estou tomando uma cerveja em um escritório. Também não há mais consistência de marca, queremos cervejas e não vinhos e coquetéis. Espero que você possa voltar a ser como era. (Original) Been coming here for years and love the beer, loved the old tap room. After the “renovation” the tap room has no personality anymore and no benches! Feels like I’m having a pint in an office. Also there is no brand consistency anymore, we want beers not wine and cocktails. Hope you can revert back to the way it was.

(Tradução do Google) Sempre temos uma experiência fabulosa na cervejaria saltaire! Os funcionários são divertidos e amigáveis, preços justos e muitos lugares disponíveis. (Original) We always have a fab experience at saltaire brewery! Staff are fun & friendly, fair prices and lots of seating available.

(Tradução do Google) Não é mais uma sala de torneira. Nenhuma lista de cervejas, mas sim um menu com sete tipos de spritzer! A equipe estabelecida desapareceu e com eles seu conhecimento e serviço amigável e eficaz. Pequenas mesas individuais substituíram as mesas grandes por bancos que deram ao local um ambiente amigável e comunitário. Eu costumava vir aqui regularmente, mas não vou mais porque tudo que eu gostava no lugar se foi. Por que assumir algo tão bom para arruiná-lo assim? (Original) No longer a tap room. No beer list but instead a menu with seven types of spritzer! Established staff gone and with them their knowledge and effective friendly service. Small individual tables replacing the large tables with benches that gave the place a friendly communal feel. I used to come here regularly but won't any more as everything I liked about the place is gone. Why take over something so good to ruin it like this?

(Tradução do Google) 2 voos, 1 litro, meio litro e 1 broto de fruta pequeno (pouco mais de 4 litros) custam £ 25,60. Parecia caro para mim. Nós questionamos, mas fomos informados de que os voos custavam £ 8,60 por peça. Não havia preços em lugar nenhum, mas deixamos passar e apreciamos a cerveja, pois um argumento não vale a pena. Infelizmente, tentamos comprar 8 garrafas por £ 18. 70 quando saímos. Foi anunciado um desconto especial de Páscoa de 15% e, quando questionados sobre isso, fomos informados de que havia terminado, apesar da sinalização estar instalada. A equipe prontamente rejeitou e não honrou a oferta. Pobre senso comercial. Apesar disso continuamos. Escolhemos uma caixa mista (todas na mesma faixa de preço de £ 18,70) e entregamos uma nota de £ 20. Foi embalado, colocado no bar e fomos informados que eles queriam mais 2 devido ao preço individual. Saímos com um 'Salty-Aire' na boca. Não voltarei ou recomendarei. (Original) 2 flights, 1 pint, half a pint and 1 small fruit shoot (Just over 4 pints) cost £25.60. Seemed pricey to me. We questioned it but were told the flights cost £8.60 a piece. There was no pricing anywhere but we let it go and enjoyed the beer as an argument is not worth it. Unfortunately we then tried to buy 8 bottles to go at £18.70 when we left. There was a 15% off Easter special advertised and when asked them about this we were told that that had finished despite the signage being up. Staff promptly ripped down and did not honour the offer. Poor business sense. Despite this we continued. We chose a mixed case (all within the same price bracket of £18.70) and handed over a £20 note. It was cased up, put on the bar and we were then told they wanted £2 more due to individual pricing. We walked away with a 'Salty-Aire' on our mouths. Will not be returning or recommending.

(Tradução do Google) Um passeio incrível pela história de Bradford, rica em lápides ornamentadas e imponentes e bem conservadas. A instituição de caridade do cemitério de Undercliffe ficou orgulhosa de como criou uma trilha histórica com códigos Q informativos e cartazes. Muito melhor do que eu esperava. Muito atmosférico com vista para Bradford e não é de admirar que tenha sido usado repetidamente por equipes de cinema e TV e apresentado nos livros de A A Dhands Harry Virdee. Imperdível para apreciar como Bradford ajudou a moldar a Grã-Bretanha e além e para entender o quão grande a cidade costumava ser. (Original) An incredible walk through Bradfords history, rich in ornate, towering headstones and well kept and maintained. The undercliffe cemetery charity have done itself proud in how they have created a history trail with informative Q codes and poster boards. So much better than I expected. Very atmospheric as it stands overlooking Bradford and no wonder it has been used time and time again by film and TV crews and featured in A A Dhands Harry Virdee books. A must see to appreciate how Bradford helped shape Britain and beyond and to understand how great the city used to be.

(Tradução do Google) Fiz um passeio pelo cemitério administrado pelos voluntários. Os voluntários foram informativos, prestativos e sua paixão pelo patrimônio e pela preservação do terreno é incrível. Estou ansioso para participar de outra turnê no próximo ano. (Original) I went on a tour around the cemetery ran by the volunteers. The volunteers were informative, helpful and their passion for the heritage and preservation of the grounds is amazing. I look forward to attending another tour next year.

(Tradução do Google) Eu amo tudo sobre esse lugar. Compreendo que um cemitério pode não ser para todos, mas se a arquitetura e a história local são de interesse, então este lugar relativamente único tem de sobra. (Original) I love everything about this place. I appreciate that a cemetery may not be for everyone but if architecture and local history is of interest then this relatively unique place has it in spades.

(Tradução do Google) O cemitério Undercliffe em Bradford é um exemplo incrível da obsessão vitoriana pela morte. Isto não significa de forma alguma banalizar a dor e a perda de um ente querido, mas o cemitério de Undercliffe mostra a grande divisão, mesmo na morte, entre ricos e pobres. É um lugar deslumbrante para visitar alguns dos monumentos e os túmulos são arquitetonicamente deslumbrantes, um monumento fantástico à arte dos pedreiros e devem ter sido extremamente caros quando construídos. Um cemitério localizado em uma colina com vistas fantásticas de Bradford pode parecer um lugar estranho para visitar, mas vale a pena. (Original) Undercliffe cemetery in Bradford is an incredible example of the Victorian obsession with death. This is not in any way to trivialise the grief and loss of a loved one, but Undercliffe cemetery shows the great divide even in Death between the rich and the poor. It is a stunning place to visit some of the monuments and Tombs are architecturally breathtaking, a fantastic monument to the stonemasons art and they must have been hugely expensive when built. A cemetery is on a hill with fantastic views over Bradford may seem an odd place to visit but it is well worth it.

(Tradução do Google) O cemitério da minha avó e todos os túmulos são interessantes de se ver (Original) The burial place of my grandmother and all of the graves are interesting to look at

(Tradução do Google) Fui lá para trabalho / viagem de campo e é um lugar lindo, com uma arquitetura fascinante também, é uma pena que todos os edifícios originais tenham sido perdidos (Original) Went there for uni work/fieldtrip and its a beautiful place, some faacinating architecture as well, just a shame all the original buildings were lost

(Tradução do Google) Um lugar tão agradável para passear. Tanta história, muito pacífica. É ótimo observar a grandiosidade das muitas pedras e tumbas da era vitoriana. Um dos meus favoritos é o túmulo pertencente aos Illingworths. O local precisa de uma pequena reforma, mas suponho... quem vai pagar por isso? Existem dois estacionamentos em cada extremidade do cemitério. (Original) Such a nice place to walk around. So much history, very peaceful. It's great looking at the grandeur of the many stones and tombs from the Victorian era. A particular favourite of mine is the tomb belonging to the Illingworths. The place is in need of a little work but I suppose... who's going to pay for it? There are two car parks at either end of the cemetery.

(Tradução do Google) Recentemente tive o dia do meu casamento no Victoria Hall e não poderia ter pedido uma equipe mais amigável e prestativa para ajudar a tornar o nosso dia perfeito! Organizamos nosso dia como um pacote de festa e não como um pacote de casamento, pois não precisávamos de comida ou de uma cerimônia legal oficial, mas a equipe fez de tudo para nos ajudar a colocar tudo em ordem e prestar assistência sempre que possível! Desde reservar um tempo para nos prepararmos no dia anterior, até nos ajudar a montar a decoração e planear a disposição da sala, não poderíamos estar mais gratos pela ajuda que nos forneceram :) Local lindo, equipe linda! (Original) I had my wedding day at Victoria Hall recently and I couldn’t have asked for a more friendly and helpful team to assist in making our day perfect! We arranged our day as a party package rather than a wedding package as we did not require food or an official legal ceremony but the team went above and beyond to help us get everything in order and provide assistance wherever they could! From arranging time aside for us to set up the day before, to helping us put up decorations and plan the layout of the room, we couldn’t be more grateful for the help they provided :) Beauriful venue, beautiful team!

(Tradução do Google) Um edifício deslumbrante com uma arquitetura e design fascinantes. Este é um ótimo local para eventos com salas históricas e um lugar perfeito para olhar por dentro, há até lindas esculturas de leões ao seu redor. (Original) A stunning building with some fascinating architecture and design. This is a great events venue with historical rooms and a perfect place to look inside, there are even beautiful lion sculptures surrounding it.

(Tradução do Google) Local fabuloso para a sociedade de órgãos do Cinema realizar o concerto de Natal Wurlitzer. Catering do café Shipleys Interlude, excelente como sempre e bem organizado. Adicionado um pequeno passeio bônus pelas salas dos tubos. (Original) Fabulous venue for Cinema organ society to hold Christmas Wurlitzer concert. Catering by Shipleys Interlude café superb as ever and well organised. Added bonus small tour of the pipe rooms.

(Tradução do Google) Este espaçoso e impressionante local para casamentos tem muita personalidade e está situado no coração da pitoresca Saltaire. Se você está procurando um local alternativo com vibrações vintage, então este é o lugar para você. Adorei fazer uma cerimônia no The York (rosa) Room e depois ver como o salão principal ficou estiloso enquanto era usado pelo resto do dia. Espero voltar em breve! (Original) This spacious and impressive wedding venue has bags of character and is nestled in the heart of picturesque Saltaire. If you are looking for an alternative venue with vintage vibes then this is the one for you. I loved delivering a ceremony in The York (pink) Room and then seeing how stylish the Main Hall looked as it was used for the rest of the day. I hope to be back soon!

(Tradução do Google) Ótimo local para o festival anual de cerveja de Bradford 🍺👍 (Original) Great venue for the annual Bradford beer festival 🍺👍

(Tradução do Google) Lindo local. adorei dançar ao som do Wurlitzer na tarde de terça-feira e participar da década de 1940 no sábado. A pista de dança suspensa é um sonho para dançar. 💃 (Original) Beautiful venue ....loved dancing to the Wurlitzer on Tuesday afternoon and attending the 1940s w/e on the Saturday. The sprung dance floor is a dream to dance on. 💃

(Tradução do Google) Vim para uma sessão de fotos de casamento, prédio histórico bem conservado. Usei os homens e limpei o banheiro. O estacionamento pode ser limitado durante o dia, mas depois das 18h há muitos lugares livres ao redor do prédio nas ruas laterais, embora alguns precisem de licenças, então verifique. (Original) Came for a wedding photoshoot, historic building that is well maintained. Used the gents, and clean washroom. Parking may be limited during the day but after 6pm plenty of free spots around the building in the side streets though some need permits so do check.

(Tradução do Google) Este foi um lugar muito agradável para se visitar, apresentando vários tipos de belas obras de arte e sendo administrado por uma equipe simpática. É uma adição interessante como há um andar de cima e um de baixo para olhar ao redor, especialmente no calor atual, embora eu não me importe de usar máscaras porque elas realmente não me aquecem aqui e a galeria tem um raciocínio adequado por trás disso. (Original) This was a very nice place to visit, showcasing various types of beautiful artwork and being ran by some friendly staff. It is a neat addition how there is both an upstairs and downstairs to look around especially in the current heat, though I do not mind wearing masks because they don't really heat me up here and the gallery have a proper reasoning behind it.

(Tradução do Google) Galeria fantástica com trabalhos de muitos artistas talentosos locais em exposição para compra. (Original) Fantastic gallery with many local talented artist's work on display to purchase.

(Tradução do Google) Muito obrigado pela sua experiência e conhecimento. Eu estava procurando preencher algumas lacunas na história de uma aquarela deslumbrante pintada por Jane Fielder que eu havia comprado recentemente... você foi além. Ótimo serviço, abordagem amigável, todos apreciados. Estará de volta! (Original) Thank you so much for your expertise and knowledge. I was seeking to fill some gaps in the history of a stunning water colour painted by Jane Fielder which I had recently purchased……..you went beyond. Great service, friendly approach all appreciated. Will be back!

(Tradução do Google) Galeria fantástica com uma vasta gama de peças de arte, algo para todos os gostos 🙂 (Original) Fantastic gallery with a wide range of art pieces, something for everyone 🙂

(Tradução do Google) Serviços brilhantes, muito amigáveis ​​e atenciosos e se esforçaram para garantir que a impressão fosse emoldurada e pronta antes do Natal. Minha esposa ficou maravilhada com a arte. Definitivamente visitarei novamente, altamente recomendado. (Original) Brilliant services, very friendly and accommodating and went the extra mile to ensure the print was framed and ready before Christmas. My Wife was over the moon with the artwork. Will definitely be visiting again, highly recommended.

(Tradução do Google) Não fiquei nada desapontado com o estúdio nem com a disponibilidade e simpatia da equipe / pintor. Pinturas tão excelentes sem escolha. David Starley é o principal artista e dono da loja. Todas são obras locais. Você deveria ir, pois não ficará desapontado (Original) I was not at all disappointed by the studio nor the helpfulness and friendly staff/painter. Such excellent paintings spoilt for choice. David Starley is the main artist and shop owner. All are local works. You should go as you wont be disappointed

(Tradução do Google) Pintura absolutamente deslumbrante e serviço muito amigável e prestativo de David, que foi tão complacente para mim durante o bloqueio. Recomendarei a todos os amigos e familiares que apoiem este fantástico negócio local. (Original) Absolutely stunning painting & really friendly helpful service from David, who was so accommodating during lockdown for me. I will be recommending to all friends & family to support this fantastic local business.

(Tradução do Google) Um encantador museu localizado em Salt's Mill dedicado ao ideal de paz. A equipe foi calorosa e envolvente e o cuidado dispensado à curadoria é evidente. Particularmente bom para crianças, muitas atividades, incluindo fazer seu próprio crachá (50 centavos cada) e seu próprio banner pela paz. Uma viagem barata, mas agradável. (Original) A charming museum located in Salt's Mill devoted to the ideal of peace. Staff were warm and engaging and the care taken in the curatorship is self-evident. Particularly good for children, lots of activities including making your own badge (50p each) and your own banner for peace. An inexpensive but enjoyable trip out.

(Tradução do Google) Mensagem forte, conteúdo informativo e bons jogos interativos como origami e sons de diferentes idiomas. gostei do vídeo (Original) Strong message, Informative content and good interactive games like origami and sound of different languages. I liked the video

(Tradução do Google) Nossa, precisávamos tanto do Museu Oeace que eu nem percebi. O trabalho de arte parou a mim e a minha mãe. Foi bom (Original) Ohh wow we needed the Oeace Museum so much i didnt even realise. The art work stopped me and ny mum in our tracks. Was good

(Tradução do Google) Adorei muito o memorial de linho, da artista canadense Lycia Trouton, cuja exposição me tocou de uma forma que só pode ser descrita como comovente. Eu realmente espero que possa chegar à América do Norte, especialmente a Montreal e Boston. (Original) I really loved the linen memorial, by Canadian artist Lycia Trouton, that exhibit touched me in ways that can only be described as poignant. I really hope it can come to North America, especially Montreal and Boston.

(Tradução do Google) Ótimo lugarzinho com histórias inspiradoras sobre pessoas que tiveram que lutar pela paz e pelos seus direitos (Original) Great little place with inspirational stories about people who had to fight for peace and their rights

(Tradução do Google) Esta é uma joia escondida de Bradford, pois muitas pessoas não se lembram que ela está aqui. Também nunca houve muita publicidade quando foi inaugurado. O museu remonta séculos com a história da Inglaterra e mostra roupas, alimentos, máquinas, etc. ao longo dos anos. O tema principal, obviamente, é a paz e cobre todas as grandes guerras e é interessante. Mostra as armas utilizadas, a forma como vivemos, etc. (Original) This is an hidden gem of bradford as not many people remember this is here. There never was much advertising when this opened either. The museum goes back centuries with the history of england and shows clothing, food, machinery, etc over the years. The main theme though obviously is peace and it covers all the great wars and is interesting. It shows the weapons used, the ways we lived, etc.

(Tradução do Google) Eu amo o museu da Paz, é tão interessante. Sempre tenho uma ideia para um novo livro e me sinto abençoado por termos este lugar em Bradford. Algumas exposições magníficas e as palestras são excelentes. (Original) I love the Peace museum, its so interesting. I always come out with a new book idea, and feel blessed that we have this place in Bradford. Some r sbulous exhibits, and the talks are excellent.

(Tradução do Google) Ótimo local que hospeda uma variedade de eventos e workshops, etc. (Original) Great venue that hosts a variety of events and workshops etc.

(Tradução do Google) Bom evento organizado pelo Religion Media Centre. Um ótimo ponto de encontro. (Original) Good event organised by the Religion Media Centre. A great meeting place.

(Tradução do Google) Um edifício bastante grande - visitei apenas um pequeno local de apresentações, mas fiquei impressionado com as instalações. Estacionamento prático no Broadway Shopping Centre. O local fica em frente à saída Superdry (Original) Quite a big building - only visited a small performance venue inside but impressed with the facilities. Handy parking at the Broadway Shopping Centre. The venue is directly opposite the Superdry exit

(Tradução do Google) Belo mundo das artes. Lugar incrível. Deve visitar quando estiver em Bradford. (Original) Beautiful world of arts. Incredible place. Must visit when in Bradford.

(Tradução do Google) Lindo local para eventos. Participou de uma conferência, ótimo espaço. (Original) Beautiful venue for events. Attended a conference, great space.

(Tradução do Google) Visitei o Rooftop Cafe esta manhã para tomar café da manhã com amigos. O café tem vista para os jardins da Catedral de Bradford - é um cenário tão bonito e o sol brilhava! Amável! Cafés variados e pratos de café da manhã estavam todos deliciosos. Posso recomendar o café da manhã - ingredientes muito saborosos e morcela cozida crocante, conforme solicitado. Obrigado à equipe pelo seu serviço amigável e por nos receber tão bem. Definitivamente um café para visitar para saborear boa comida e admirar o esplendor da Catedral de Bradford. Altamente recomendado. (Original) Visited the Rooftop Cafe this morning for breakfast with friends. The cafe overlooks Bradford Cathedral gardens - it is such a beautiful setting, and the sun shone! Lovely! Assorted coffees and breakfast dishes were all delicious. I can recommend the breakfast bap - very tasty ingredients and black pudding cooked crispy as requested. Thank you to the staff for their friendly service and for making us so very welcome. Definitely a cafe to visit for good food and to admire the splendour of Bradford Cathedral. Highly recommend.

(Tradução do Google) Visões de Bradford foram maravilhosas. Parabéns ao elenco, escritor e todos os envolvidos. Lutei com escadas no teatro porque o elevador não parava perto da porta. O acesso para deficientes não estava claro. Teria gostado de uma melhor escolha de bebidas. Bar foi decepcionante (Original) Visions of Bradford was wonderful. Well done to cast, writer and all involved. Struggled with stairs at theatre because lift did not stop near door. Disabled access was not clear. Would have liked a better choice of drinks. Bar was disappointing

(Tradução do Google) Um passeio divertido para as crianças avistarem esculturas pelo caminho. Muito para ver. (Original) A fun walk for the children to spot sculptures along the way. Plenty to see.

(Tradução do Google) bom para passear (Original) nice for walk

(Tradução do Google) Incrível (Original) Awesome

(Tradução do Google) Equipe perfeita ama xxx (Original) Perfect staff love em xxx