Los 32 mejores lugares para visitar por las artes y la cultura en Bradford

Tiene obras de arte interesantes de época contemporánea (Lichtenstein o Warhol entre otros), y una sala dedicada a D. Hockney en la que se abarcan todos los periodos prácticamente. Destacan también obras de artistas asiáticos.

Muy bonito

(Traducido por Google) Cartwright Hall es uno de mis favoritos de la infancia y estoy muy contento de que en más de 20 años solo haya mejorado. ¡Es maravilloso ver cuántas exhibiciones tienen partes interactivas para niños y también a su altura! La cafetería y las instalaciones son preciosas y el personal es amable e informativo. (Original) Cartwright Hall is a childhood favourite of mine and I'm so glad that in over 20years, it has only gotten better. It is wonderful to see how many exhibits have child friendly interactive parts to them and at their height too! The cafe and facilities are lovely and the staff are friendly & informative.

(Traducido por Google) Realmente disfrutamos nuestra visita a Cartwright Hall para ver las exhibiciones, pero especialmente para ver Fighting to be Heard y I Am Me. Esas dos exposiciones fueron muy hermosas y bien comisariadas; todos los involucrados deberían estar muy orgullosos de sus esfuerzos. El espacio de exposición de la entrada es hermoso, incluidas las impresionantes esculturas. También me alegró mucho ver una pintura de Dame Laura Knight, que no sabía que estaba expuesta aquí antes de mi visita, ya que acababa de terminar de leer sobre ella y su trabajo. Disfruté algo del arte de Hockney y me encantaron los espacios de la galería de arriba con obras de arte de Arpana Caur, Emilie Taylor, Sutapa Biswas, Bertram Priestman, L.S. Lowry, William Shackleton y Yinka Shonibare (los menciono en particular porque eran mis obras favoritas). Desafortunadamente, la sala de refrigerios estaba cerrada, sin embargo, esto se anunció claramente en las redes sociales de los Museos y Galerías de Bradford, por lo que lo sabíamos antes de nuestra visita. El personal era encantador y la tienda de regalos estaba bien equipada. (Original) We really enjoyed our visit to Cartwright Hall to see the displays, but especially to see Fighting to be Heard and I Am Me. Those two exhibitions were very beautiful and well-curated - everyone involved should be very proud of their efforts. The entrance exhibition space is beautiful, including the impressive sculptures. I was also really happy to see a Dame Laura Knight painting, which I didn't realise was on display here before I visited, as I'd just finished reading about her and her work. I enjoyed some of the Hockney art, and I loved the gallery spaces upstairs featuring artworks by Arpana Caur, Emilie Taylor, Sutapa Biswas, Bertram Priestman, L.S. Lowry, William Shackleton, and Yinka Shonibare (I mention these in particular as they were my favourite works). Unfortunately the refreshment room was closed, however this was clearly advertised on the Bradford Museums and Galleries social media so we knew this before we visited. The staff were lovely and the gift shop was well stocked.

(Traducido por Google) No he estado en años, pero estoy muy impresionado con este museo gratuito. El personal es muy amable y servicial con nosotros. Hay mucho que ver. Me encantaron las exhibiciones de David Hockney. (Original) Not been for years but very impressed by this free museum. Staff very friendly and helpful to us. Lots to see . Loved the David Hockney displays very much .

(Traducido por Google) Cartwright Hall es una espléndida galería de arte y museo ubicada en el hermoso Lister Park en Bradford. El edificio victoriano en sí es una obra de arte, con su impresionante arquitectura y su encantador entorno. En el interior, encontrará una colección diversa de obras de arte, que incluyen bellas artes, textiles y piezas decorativas que cuentan la historia del patrimonio cultural de la región. Las exhibiciones están bien seleccionadas y cambian con frecuencia, lo que brinda algo nuevo que descubrir con cada visita. El parque circundante es perfecto para dar un paseo tranquilo y hay muchos lugares para hacer picnic o simplemente disfrutar de la vegetación. (Original) Cartwright Hall is a splendid art gallery and museum set within the beautiful Lister Park in Bradford. The Victorian building itself is a work of art, with its stunning architecture and charming surroundings. Inside, you'll find a diverse collection of artworks, including fine art, textiles, and decorative pieces that tell the story of the region’s cultural heritage. The exhibits are well-curated and often change, providing something new to discover with each visit. The surrounding park is perfect for a leisurely stroll, and there are plenty of spots for picnics or simply enjoying the greenery.

(Traducido por Google) Bonita galería de arte en un parque con una buena variedad de arte y exhibiciones, mucha área exterior para relajarse y caminar. Agradable y fresco por dentro en un caluroso día de abril hoy, excelente lugar para refrescarse y contemplar arte increíble. (Original) Nice art gallery in a park setting with good variety of art and exhibits, lots of area outside to relax and walk in. Nice and cool inside on a hot April day today, great place to cool off and look at amazing art.

(Traducido por Google) ¡Qué día tan fantástico tuvimos hoy en el museo! La entrada fue gratuita pero hicimos una donación como muestra de agradecimiento. El museo estaba lleno de mucha historia y hechos junto con todos los motores y maquinaria. ¡Aquí es el sueño de un ingeniero! Había muchas piezas de maquinaria en movimiento y se podían ver demostraciones de diferentes departamentos. ¡También trasladaron una hilera de casas adosadas, las reconstruyeron en el terreno y las equiparon con muebles de épocas pasadas! ¡La casa del administrador del molino también fue un espectáculo digno de ver! Y, por último, ¡vimos una herrería en acción! ¡Lo recomendaría encarecidamente a cualquier persona interesada en la maquinaria y la historia de Bradford y sus alrededores! (Original) What a fantastic day we had today at the museum! It was free entry but we made a donation for the token of appreciation. The museum was packed with lots of history/facts alongside all the engines and machinery. It’s an Engineer’s dream here! There were plenty of moving pieces of machinery and you can watch demonstrations from different departments. They have also moved a row of terrace houses and rebuilt them in the grounds and fitted them with furniture from the bygone era! The Mill Manager’s house was also a spectacle to see! Then lastly, we saw a blacksmith forge in action! Would highly recommend this to anyone interested in machinery and the history around Bradford and surrounding areas!

(Traducido por Google) Entrada gratuita y muchas cosas increíbles para ver. Nos encantó la galería de transporte, así como las grandes casas adosadas para mirar hacia atrás en el tiempo y ver cómo hubiera sido la vivienda. Lo visitamos en un día laborable y el museo estaba bastante tranquilo, por lo que era fácil ver e interactuar con todo lo que quisiéramos. (Original) Free to enter and lots of amazing things to see. We loved the transport gallery as well as the great terraced houses to look back in time at housing as it would've been. We visited on a weekday and the museum was fairly quiet so easy to see and interact with everything that we wanted to.

(Traducido por Google) Para una entrada gratuita (pero puedes hacer una donación sugerida de £3) En realidad es muy bueno, solo fui porque tenía que esperar en el área y quería hacer algo para matar el tiempo. Logré sincronizarlo correctamente con algunos de los motores encendidos y me sorprendió que estas cosas viejas todavía funcionen. La recogida de coches también fue genial 👌 (Original) For a free entry (but you can give suggested donation of £3) It's actually really good, I only went due to having to wait in the area and wanted something to do to kill some time. Managed to time it right with some of the engines being turned on and amazed that these old things still work. Car collection was great, too 👌

(Traducido por Google) Personal extremadamente amable y servicial. Buen aparcamiento y baños. Excelente tienda con artículos a buen precio, incluidas golosinas de bolsillo para niños. Gran museo histórico, todo sobre el área local, principalmente desde la Revolución Industrial hasta la actualidad. Me encantó el abrigo bordado y los autos clásicos. (Original) Extremely friendly & helpful staff. Good parking & toilets. Excellent shop with well priced items including pocket money treats for children. Great historical museum, all about the local area, mostly Industrial Revolution to present day. Loved the embroidered coat and the classic cars

(Traducido por Google) Muy buen museo que cubre muchas industrias pasadas de Bradford, mi favorito eran los autos. Tiene la colección más grande de autos Jowett del mundo. Permite ver cómo se alojaban los trabajadores, mostrando ejemplos de los estilos a lo largo de los siglos. Además, la casa de los gerentes de Mills. Está un poco alejada, pero vale la pena visitarla. Hay mucho estacionamiento, la visita es gratuita. ¡Agradecerían una donación! (Original) Very good museum it covers a lot of Bradfords past industries, my favourite was the cars. It has the biggest collection of the Jowett cars in th world. It lets you see how the workers were housed, showing examples of the styles throughout the ages. Also, the Mills managers' home.it is a bit out of the way but very well worth a visit. There is pleanty parking, it is free to visit. They would appreciate a donation!

(Traducido por Google) Deben haber pasado casi 50 años desde la última vez que lo visité. Algunos siguen igual, pero mucho ha cambiado, todavía hay mucha historia. Personal amable, pequeña cafetería con no mucho donde elegir, mucho que ver. Una visita húmeda del lunes festivo no vio mucha gente allí. Lástima que faltara el cartel de la ciudad de Bradford. (Original) Must be almost 50 years since I last visited. Some still the same, but plenty has changed, still plenty of history. Friendly staff, small cafe with not much choice, plenty to see. A wet bank holiday Monday visit saw not many people there. Pity the Bradford city sign was missing.

(Traducido por Google) Un buen lugar para aprender sobre la historia de las industrias y el transporte del pasado de Bradford. Aunque nos decepcionó que las casas donde vivía la gente estuvieran cerradas y que los caballos ya no estuvieran en los establos, había (Original) A good place to learn about the history of Bradfords past industries and transport. Though we were disappointed that the houses of how people lived were closed and that the horses were no longer stabled, there

Entretenido pero un poco light para mi gusto.

Genial para ir con niños. Tiene algunas zonas muy interactivas. El cine 3D algo antiguo, no merece la pena a no ser que nunca hayas estado en uno.

Un museo muy bueno, con muchas salas y además tiene un área recreativa genial con videojuegos y consolas del pasado. Para los que seáis de Valencia, es como la ciudad de las artes y las ciencias en un solo edificio.

Un museo muy divertido. La sección de animación es la mejor.

Interesante. Muy bueno para ir con los alumnos. Talleres educativos.

Muy instructivo

(Traducido por Google) Teniendo en cuenta que el museo estuvo al borde del cierre en 2013, junto con muchos otros en todo el Norte, creo que al Museo de Medios le está yendo muy bien y espero que siga fortaleciéndose. Reservé mi entrada para todo el museo y la instalación interactiva You:Matter antes de visitarlo (esta última solo costó alrededor de £4 para nosotros dos). El personal fue amable y acogedor cuando llegamos, lo que marcó una buena pauta para el resto de la visita. La Galería Kodak fue genial. No lo recordaba de mi última visita así que es como si todo fuera nuevo para mí. Había mucho que ver y también una buena variedad. Decidimos visitar la exposición de Hockney. No sabíamos de antemano que teníamos que pagar la entrada, así que tal vez sería útil explicárselo en la entrada del museo. Sin embargo, estuve feliz de pagar £1 cada uno, no porque disfruté particularmente de la exposición (estuvo bien y mi compañero estuvo quejándose todo el tiempo porque no le gusta el arte de Hockney), sino porque el museo es una organización benéfica y quiero ser parte de la razón por la que permanecen abiertos. Realmente disfrutamos la instalación You:Matter: muy interactiva y hermosa. Este fue el punto culminante del viaje y el personal que dirigió la exposición también fue muy amable. El Wonderlab fue genial, nos divertimos mucho. El experimento con la pajita fue particularmente bueno y salí sintiendo que había aprendido algo. También disfrutamos de la sala de colecciones (olvidamos su nombre oficial), donde aprendimos sobre el canto folclórico y exploramos el mapa (que, con suerte, se ampliará en el futuro para incluir más suburbios de Bradford, por ejemplo, Keighley e Ilkley). Fuimos a la cafetería, que era cara pero por lo demás no hubo problemas. No compré nada en la tienda de regalos sólo porque teníamos otros lugares a donde ir y no quería tener que cargar nada. Sin embargo, sentí que muchos de los artículos de la tienda me atraían. También disfrutamos mucho viendo a Feathers McGraw. Además, la gente debería visitar su sitio web. Hay exposiciones y colecciones en línea. Por eso el museo es tan importante. Entiendo la frustración de que muchas de las galerías aún no estuvieran abiertas después de una remodelación larga y costosa, pero la alternativa era el cierre, ¡y brindan recursos vitales GRATIS! Me voy a hacer otra donación ahora. (Original) Considering the museum was on the brink of closure in 2013, along with many others across the North, I think the Media Museum is doing very well and I hope it continues going from strength to strength. I booked my admission to the whole museum and You:Matter interactive installation before visiting (the latter was only about £4 for two of us). The staff were friendly and welcoming when we arrived, which set a good tone for the rest of the visit. The Kodak Gallery was great. I didn't remember it from my last visit so it's like everything was new to me. There was a lot to see and a good variety too. We decided to visit the Hockney exhibition. We didn't realise beforehand that we needed to pay for entry, so maybe it would be useful to explain that at the entrance to the museum. However, I was happy to pay £1 each, not because I particularly enjoyed the exhibition (it was just ok and my partner was whinging the whole time because he doesn't like Hockney's art), but because the museum is a charity and I want to be part of the reason they stay open. We really enjoyed the You:Matter installation - very interactive and beautiful. This was the highlight of the trip, and the staff stewarding the exhibition were also very friendly. The Wonderlab was great, we had a lot of fun. The straw experiment was particularly good, and I came away feeling like I learnt something. We also enjoyed the collections room (forgotten its official name), where we learnt about folk singing and explored the map (which may hopefully be expanded on in the future to include more Bradford suburbs, e.g. Keighley and Ilkley?) We went to the café, which was expensive but otherwise no issues. I didn't buy anything from the gift shop only because we had other places to go and I didn't want to have to carry anything. However, I did feel that many of the items in the shop appealed to me. We enjoyed seeing Feathers McGraw too, very much. Also, people should check out their website. There are online exhibitions and collections. This is why the museum is so important. I understand the frustration that many of the galleries still weren't open after a lengthy and expensive refurbishment, but the alternative was closure, and they provide vital resources FOR FREE! I'm off to make another donation now.

(Traducido por Google) Muchas gracias a Niki que me ayudó cuando desafortunadamente colapsé justo antes de ver un programa. Su profesionalismo y atención fueron inspiradores. Gracias de nuevo, gran lugar, gran sonido, un teatro que rivaliza con cualquiera en el West End. (Original) Big thanks to Niki who helped me when I unfortunately collapsed just prior to watching a show. His professionalism and care was inspiring. Thanks again, great place, great sound, a theatre that rivals any on the West end

(Traducido por Google) Llevé a mi nieta de 7 años y a mi sobrina a ver Pinocho el 29 de diciembre, nos sentamos en el círculo de vestidos, pensé que los asientos eran geniales y pasamos un momento mágico. Fue una sesión ocupada s9, el único inconveniente fue que faltaba espacio para sentarse, sin embargo, un miembro del personal pudo ver que los niños estaban sentados en los escalones, por lo que nos permitió sentarnos en los sofás al lado de las puertas de los puestos. Los precios de las bebidas y la comida eran normales y el helado y el sorbete eran iguales. Había largas colas para ir a los baños, pero bajaban relativamente rápido y, para la antigüedad del edificio, había baños amplios. Billy Pearce fue divertidísimo y toda la producción fue fantástica. A las chicas les encantó. (Original) I took my 7 year old granddaughter and Niece to watch Pinocchio on the 29th December, we sat in the Dress circle, I thought the seats were great and we had a magical time. It was a busy session s9 the only downside was that there was a lack of space to sit however a member of staff could see the kids were sat on the steps so allowed us to sit on the sofas next to the doors for the stalls. The prices for drinks and food were about average and the ice cream and sorbet the same. There were long queues for the toilets but they did go down relatively quickly and for the age of the building there were ample toilets. Billy Pearce was hilarious and the whole production was fantastic. The girls loved it.

(Traducido por Google) ¡¡Tuve una maravillosa primera visita al teatro para ver Hamilton!! He visto a Hamilton varias veces antes, pero esta producción fue increíble y tiene el mejor elenco que he visto. Estábamos sentados en el patio de butacas de la fila T y la vista era tan increíble que podíamos ver el escenario con tanta claridad que ¡era una vista genial! Había una buena cantidad de espacio para las piernas en estos asientos, lo cual fue increíble. Las colas para ir al baño eran muy largas pero avanzaban bastante rápido. Todas las bebidas, aperitivos y helados tenían un precio razonable para un teatro. El vestíbulo estuvo muy ocupado hasta que se abrieron las puertas del auditorio, por lo que recomendaría llegar allí cuando se abran las puertas. Hubo algunas personas con sus teléfonos cerca de nosotros durante la mitad del segundo acto, lo que nos distrajo mucho, especialmente cuando ningún miembro del personal les informó sobre esto. (Original) I had such a wonderful first visit to the theatre to watch Hamilton!! I’ve seen Hamilton a few times before but this production was amazing and the best cast I have seen. We were sat in the stalls on row T and the view was so incredible we could see the stage so clearly it was a great view!! There was a good amount of leg room on these seats which was amazing. The toilet queues were really long but moved quite quickly. All the drinks/snacks/ice creams were reasonably priced for a theatre. The foyer was very busy leading up until the auditorium doors opening so I’d recommend getting there for when the doors open. There were a few people on their phones near us for half of the second act which we found extremely distracting especially when no staff told them about this.

(Traducido por Google) Qué buena noche en la Alhambra. Excelente estacionamiento local, personal súper amable y acogedor, y un hermoso auditorio. Fuimos a ver "Un inspector llama" y lo pasamos muy bien todos. (Original) Such a good night at the Alhambra. Great local parking, super friendly and welcoming staff - and a beautiful auditorium. We went to see "An Inspector Calls" and we all had a great time.

(Traducido por Google) Excelente noche viendo a Hamilton en la Alhambra. Primera vez que visito y estoy seguro de que no será la última. La entrada fue fácil y todo el personal fue amable. Los precios de las bebidas son los precios habituales del teatro, por lo que era de esperar, pero el espectáculo fue absolutamente excelente. Un gran lugar. (Original) Excellent night watching Hamilton at the Alhambra. First time visiting and I'm sure it won't be our last. Entry was easy and all the staff were friendly. Drinks prices are usual theatre prices, so to be expected really but the show was absolutely excellent. A great venue.

(Traducido por Google) Vi Hamilton aquí. El lugar es muy bonito, solo que me gustaría que las butacas fueran un poco más cómodas, pero es inevitable, ya que es un teatro antiguo. El interior es muy bonito y el personal fue encantador. Gracias por una gran experiencia. (Original) Watched hamilton here. Place is very nice, just wish theatre chairs were a little more comfortable but that cannot be helped as it is an old theatre. Very beautiful inside and staff were lovely. Thankyou for a great experience.

(Traducido por Google) He visto tres programas aquí. Los asientos en la platea son decentes, pero el balcón superior tiene los peores asientos que he visto en cualquier teatro. El espacio para las piernas entre las filas delantera y trasera es extremadamente reducido, lo que hace muy incómodo sentarse. (Original) I’ve watched three shows here. The stall seats are decent, but the upper balcony has the worst seating I’ve experienced in any theatre. The legroom between the front and back rows is extremely tight, making it very uncomfortable to sit.

Galería de arte y buenas tiendas de cocina y antigüedades en una antigua fábrica con una historia peculiar. Y librería. Y restaurante.

Un gran aprovechamiento de un pueblo modelo de la Revolución industrial. Galería de arte de David Hockney muy bien montada. Buen sitio para ir con niños. Buen restaurante y parque muy bonito.

Yorkshire tiene múltiples atractivos turísticos, abadías, jardines espectaculares, un paisaje campestre realmente envidiable, el conjunto fabril de Salts Mill, Saltaire, declarado Patrimonio de la Humanidad. Es justo en esta antigua fábrica donde se custodia gran parte del legado artístico de David Hockney (más de 300 obras). Yo tuve la suerte de visitar esta colección el 1 de agosto de 2016. Realmente es aconsejable dicha visita. Hoy me extenderé en el asunto artístico. Más adelante os contaré algunas de las rutas que allí realizamos, las unas en un paisaje urbano o semiurbano y otras en parques nacionales o naturales.

Interesante exposición

Un sitio curioso, agradable y donde pasar el rato con niños, con una zona verde cercana y un pueblo patrimonio histórico de la humanidad

Antigua fabrica de textil dedicada a gsleria de arte libreria y restauración merece la pena.

Un sitio con historia y muy interesante, con productos muy buenos y variados pero un poco subidos de precio.

(Traducido por Google) Vaya, tanta historia, qué lugar tan encantador para explorar y aprender, se aceptan donaciones. Preguntas respondidas como voluntarios servicialmente informados. Aparcamiento pero también en la calle frente al parque. Precioso jardín, la flor casi también. ¡Biblioteca moderna también! (Original) Wow so much history, what a lovely place to explore/learn about, donations welcomed. Questions answered as volunteers helpfully knowledgeable. Car park but also on road parking opposite the park. Lovely garden, the blossom almost out too. Modern library too!

(Traducido por Google) Vengo aquí de vez en cuando porque la visita al museo es gratuita. Aunque casi nunca experimento avistamientos de fantasmas cuando visito el edificio, los datos interesantes sobre el lugar y la historia en general siguen siendo fascinantes. Bolling Hall es increíble y recomendaría ir aquí a cualquiera que esté interesado. (Original) I come here from time to time due to the museum being free to visit. Although I hardly ever experience any ghost sightings when I visit the building the interesting facts about the place and the overall history is still as fascinating. Bolling hall is amazing and I would recommend going here to anybody who is interested.

(Traducido por Google) Increíble lugar, la última vez que lo visité fue en la escuela secundaria. Lleno de historia y artículos antiguos, definitivamente lo recomiendo. Aunque es gratis aún puedes donar. (Original) Amazing place, last time I visited was in middle school. Full of history and old items, definitely recommend. Even though it's free you can still donate.

(Traducido por Google) Absolutamente increíble, excelente información histórica de la casa y las familias, así como de las habitaciones suministradas. Muchos objetos y obras de arte originales y extraños, incluida la máscara mortuoria de Oliver Cromwell. La entrada es gratuita al igual que el aparcamiento alrededor de la casa hay un pequeño jardín con cerezos. (Original) Absolutely amazing superb history information of the house and families as well as the rooms supplied. Lots of original and strange objects and art works including the death mask of Oliver Cromwell. The entry is free and so is the carpark around the house there's a small garden with cherry trees.

(Traducido por Google) Lugar muy interesante hermosa casa llena de historias de fantasmas con un pequeño parque Recomendado para quienes gustan de la historia. Puedes aparcar gratis en la calle. La entrada también es gratuita. (Original) Very interesting place beautiful house full of ghost stories with a small park Recommended for those who like history You can park for free on the street. Admission is also free.

(Traducido por Google) Este lugar es increíble y gratuito. Hay una caja de donaciones para ayudar a que el sitio funcione. La historia del lugar es colorida, especialmente con el telón de fondo de la Guerra Civil Inglesa, y la habitación de los fantasmas te da escalofríos. Definitivamente está sucediendo algo paranormal. Cuando fui al baño escuché pasos, ¡pero no había nadie a la vista! (Original) This place is amazing and free. There is a donation box for you to help the site run. The history of the place is colourful especially with the English Civil War backdrop, and the ghost room gives you some chills. There is definitely something paranormal going on. When I went to the toilet I heard footsteps but there was noone in sight!

(Traducido por Google) Escondido en un rincón tranquilo de Bradford, Bolling Hall es una joya escondida que ofrece una visión inolvidable de más de 600 años de historia. Como uno de los edificios más antiguos de la ciudad, la sala muestra maravillosamente una combinación de arquitectura medieval, Tudor y jacobea que inmediatamente te transporta al pasado. El interior del museo está cuidadosamente curado y cuenta con salas de época que recrean vívidamente las vidas de las familias Bolling y Tempest. Cada habitación parece una cápsula del tiempo, con muebles auténticos del siglo XVII, ricos tapices y fascinantes artefactos que dan vida al pasado de Bradford. Los aficionados a la historia apreciarán especialmente la conexión de Bolling Hall con la Guerra Civil Inglesa. La historia de la dama fantasmal que supuestamente salvó a Bradford de la destrucción añade un convincente toque de leyenda a la ya rica narrativa histórica. Ya seas escéptico o creyente, la inquietante atmósfera de la sala, especialmente en las secciones más antiguas, hace que sea fácil ver por qué se considera uno de los lugares más embrujados de Yorkshire. El personal es amable y conocedor, y el museo está bien señalizado, lo que facilita explorarlo a su propio ritmo. La entrada es gratuita, lo que hace que esta sea una visita aún más valiosa para familias, estudiantes o cualquiera que busque un día significativo y asequible. Bolling Hall es una visita obligada para cualquier persona interesada en la historia local, la arquitectura o las historias de fantasmas. Es un lugar donde el pasado perdura en cada habitación y donde cada visita es como descubrir un nuevo secreto de hace siglos. Calificación: 5/5 (Original) Tucked away in a quiet corner of Bradford, Bolling Hall is a hidden gem that offers an unforgettable glimpse into over 600 years of history. As one of the oldest buildings in the city, the hall beautifully showcases a blend of medieval, Tudor, and Jacobean architecture that immediately transports you back in time. The museum inside is thoughtfully curated, with period rooms that vividly recreate the lives of the Bolling and Tempest families. Each room feels like a time capsule, complete with authentic 17th-century furnishings, rich tapestries, and fascinating artefacts that bring Bradford’s past to life. History buffs will especially appreciate Bolling Hall’s connection to the English Civil War. The tale of the ghostly lady who allegedly saved Bradford from destruction adds a compelling touch of legend to the already rich historical narrative. Whether you're a skeptic or a believer, the hall’s eerie atmosphere—especially in the older sections—makes it easy to see why it's considered one of the most haunted places in Yorkshire. Staff are knowledgeable and friendly, and the museum is well-signposted, making it easy to explore at your own pace. Entry is free, which makes this an even more worthwhile visit for families, students, or anyone looking for a meaningful and affordable day out. Bolling Hall is a must-visit for anyone interested in local history, architecture, or ghost stories. It’s a place where the past lingers in every room, and where each visit feels like discovering a new secret from centuries ago. Rating: 5/5

(Traducido por Google) Aparcamos en el aparcamiento de Broadway, que estaba cerca de St George's Hall. Las bebidas en el bar tenían un precio razonable. Sin embargo, estábamos en la cima con tantas escaleras que subir porque no había ascensor. No nos dimos cuenta de esto al hacer la reserva y desafortunadamente mi amigo tiene dos rodillas dañadas. Entonces, no es bueno. Más tarde descubrimos un ascensor sólo para el personal. ¿Seguramente esto podría usarse en ocasiones para personas con problemas para caminar? De todos modos, la noche de comedia que vimos fue genial, el sonido y la iluminación fueron buenos. Salir estuvo muy ocupado al igual que los baños, pero pasamos una buena noche. (Original) We parked at Broadway car park which was close to St George's Hall. Drinks at the bar were reasonably priced. However, we were at the top so many stairs to climb as no lift. We did not realise this when booking and unfortunately my friend has two damaged knees. So, not good. Later, we discovered a lift for staff only. Surely this could be used on occasion for those with walking issues? Anyway, the comedy night we saw was great, sounds and lighting good. Leaving was crazy busy as were the toilets, but we had a good night.

(Traducido por Google) La noche de bajo orquestal fue increíble, realmente disfrutable... ¡Todo el personal del lugar fue muy amable y servicial! ¡Una noche genial! (Original) The orchestra bass line night was amazing really enjoyable.. the venue staff were all so polite and helpful! Great night

(Traducido por Google) Excelente lugar y la remodelación ha sido amable con el edificio original. He estado en algunos conciertos aquí a lo largo de los años y es un gran lugar para ver bandas, ya que no es demasiado grande y nunca estás muy lejos del escenario. Un problema tras la remodelación es la falta de bares; Sólo hay un bar para todo el edificio, lo que provoca que se formen grandes colas. Quien decidió que esto era una buena idea cuando hay casa llena se equivocó. Aparte de eso, un excelente edificio y lugar. (Original) Great venue and the refurbishment has been kind to the original building. I've been to a few concerts here over the years and it's a great venue to see bands as it's not too big and you're never to far away from the stage. One issue following the refurbishment is the lack of bars; there's only one bar for the whole building which causes large queues to build up. Whoever decided this was a good idea when there is a full house got it wrong. Other than that a fine building and venue.

(Traducido por Google) Solo era un teatro pequeño, pero los asientos eran geniales en el primer piso. Un teatro muy antiguo también. Le di 3 estrellas porque era demasiado pequeño para el acto que se estaba realizando. (Original) Only a small theatre but seating was brilliant on first floor.really old fashion theatre too.i gave a 3star because it was too small for the act that was on

(Traducido por Google) Vinimos aquí anoche para ver un brillante tributo a Michael Jackson (un saludo a CJ Harrison y al increíble equipo de bailarines que estuvo detrás de la producción). Nunca había estado aquí y el interior estaba limpio y organizado, y el personal fue muy amable y servicial. Prefiero un lugar pequeño como este, donde se puede ver claramente el escenario, que un estadio gigante. Las bebidas eran caras, pero es lo que se espera. Sin duda volvería. ¡Gracias por una noche genial! (Original) We Came here last night to see a brilliant Michael Jackson tribute act (shout out to CJ Harrison and amazing team/dancers behind the production). I’ve never been here before and the inside was clean, organised and staff were really friendly l and helpful. I much prefer a smaller venue like this where you can clearly see the stage than a giant arena. Drinks were pricey but that’s expected really. Would defiantly return, thanks for a great evening!

(Traducido por Google) He estado en St. Georges Hall un par de veces para ver a The Overtones. Se desviven por enseñarte el lugar. El lugar está impecable. Sin duda volveré para otros conciertos. Es fácil llegar en tren y el recinto está al lado de la estación. 5/5 (Original) Been to St georges Hall a couple of times to see The Overtones. They go out of their way to show you about. The place is spotless. Will definitely be returning for other concerts. Easy to get to by train and the venue is next to station! 5/5

(Traducido por Google) Fui a un concierto de Nadine Shah. El personal es súper amable, el edificio es impresionante y la acústica es excelente. Estaré atento a más eventos allí pronto. (Original) Went there for a Nadine Shah gig. Staff super friendly, the building is stunning and the acoustics work well. Will keep an eye out for more events there soon.

No merece la pena

(Traducido por Google) Una espera muy larga para recibir respuestas si se solicita información por correo electrónico, pero es más útil por teléfono. Todavía esperando mi respuesta por correo electrónico. Todavía no he recibido ninguna respuesta positiva a mi pregunta sobre un libro que solo está disponible en Bradford. En los tiempos modernos con la tecnología, realmente no puedo entender por qué comprar un libro disponible tiene que llevar un proceso largo. Todavía tengo la esperanza de conseguir la única copia que queda en stock, pero tampoco contendré la respiración por ello... Hay margen de mejora aquí. (Original) A very long wait for replies if by email requesting information but more helpful over the phone. Still waiting for my reply by email. Has of yet still not had any positive response from my enquiring about a book that's only available in Bradford. in modern times with technology I really can't understand why just buying a available book has to take a long process. I'm still hopeful to get the one only remaining copy left in stock but won't be holding my breath either for it.. Room for improvement here..

(Traducido por Google) Galería pública acogedora, céntrica, luminosa y ventilada. Mezcla de retratos excelentes y menos experimentados que se exhibieron cuando visité, pero política y estilísticamente diversos. Bonita tienda de regalos también... (Original) Friendly, central, light and airy public gallery. Mix of excellent and less experienced portraits on show when I visited, but politically and stylistically diverse. Nice gift shop, too ...

(Traducido por Google) Siempre hay algo interesante. La exposición de libros del Café Royal fue fascinante. (Original) Always something of interest going on. The Cafe Royal Books was a fascinating exhibition.

(Traducido por Google) 5 de noviembre al 11 de marzo de 2023. Exposición. Devolviendo el ritmo a Bradford. Con exhibiciones del edificio NewVic/Gaumont/Odeon actualmente en restauración. (Original) Nov 5th to March 11th 2023. Exhibition. Bringing the Beat Back to Bradford. Featuring exhibits from NewVic/Gaumont/Odeon building currently undergoing restoration.

(Traducido por Google) Llegué a Bradford porque es la ciudad de la cultura y la única galería de arte estaba cerrada. (Original) Came to Bradford as it's the city of culture and the only art gallery was closed

(Traducido por Google) Galería Impresiones está ubicada en la plaza Centenario, frente a la nueva piscina de espejos. Si bien la ubicación es buena, creo que fácilmente podría pasar desapercibido ya que el edificio realmente no destaca como una galería. Es una galería de fotografía, por lo que el trabajo siempre se basa en la fotografía. (Original) Impressions Gallery is located in Centenary square, opposite the new mirror pool. Whilst the location is good, I feel it could easily go unnoticed as the building doesn't really stand out as being a gallery. It's a photography gallery, so work is always photography based.

Amplio parque para pasear por los amplios jardines. En su interior se encuentra el Cartwright Hall con una buena colección de arte totalmente recomendable.

Muy bonito y limpio

Muy bonito parque

Muy bonito

(Traducido por Google) Bradford - Otro lugar maravilloso para visitar: el Museo Cartwright Hall. Tiene una magnífica exposición de Hockney, además de obras de Lowry y Turner, ¡gratis! El hermoso jardín con fuente, el lago con pabellón, el amplio paisaje de césped... ¡Un día inolvidable! (Original) Bradford - Another Wonderful place to visit - Cartwright Hall Museum - have a great exhibition of Hockney, also can see Lowry and Turner and FREE of charge! The beautiful fountain garden, the lake with pavilion, the big grass landscape, an unforgettable day out.

(Traducido por Google) Es un parque encantador con mucha historia, como la puerta de entrada, la estatua de Titus Salt, Cartwright Hall y estoy seguro de que hay otros puntos de interés que quizás no haya notado. Solía ​​​​ir al patio de recreo cuando era más joven y parece que ha mejorado bastante. Un paseo por el lago con barcas es muy relajante, aunque lamentablemente los salones de té y el pabellón de barcas están actualmente cerrados. En general, es un lugar agradable para pasar el tiempo durante el día y las conexiones de autobús desde y hacia son excelentes. (Original) It is a lovely park with a lot of history, such as the entrance gate, statue of Titus Salt, Cartwright Hall, and I'm sure other points of interest I may not have noticed. I used to go to the playground when I was younger, and it seems to have had a nice upgrade. A walk along the boating lake is very relaxing, although unfortunately the tearooms and boating pavilion are currently closed. Overall, it is a nice place in which to spend time during the day, and the bus links to and from are excellent.

(Traducido por Google) Precioso, limpio y muy bien cuidado. Lister Park es perfecto para hacer un picnic, con muchos lugares pintorescos y espacio para que los niños disfruten andando en scooter. El parque infantil es fantástico y cuenta con un arenero, una zona para niños más pequeños y una sección separada para niños mayores. Un lugar encantador para pasar el día en familia. (Original) Beautiful, clean, and very well looked after. Lister Park is perfect for a picnic, with plenty of scenic spots and space for kids to enjoy riding their scooters. The playground is great, featuring a sandpit, a younger children’s area, and a separate section for older kids. A lovely place for families to spend the day

Una joya del siglo 12, tiene homenaje a caidos en la guerra 1914 a 1918. Hay grandes vitró. Su visita es lunes a viernes de 10 a16 hs

Catedral de estilo medieval diferente a lo que estamos acostumbrados a ver. Recomendable visitar

Muy buen lugar para pasar el rato

(Traducido por Google) La catedral más antigua del siglo XIII exhibe un compendio de evidencia histórica. El personal guía Sindy fue de gran ayuda y explicó los antecedentes históricos de la iglesia y las pertenencias. (Original) Oldest cathedral of the 13th century exhibits compendium of historical evidence. Guide staff Sindy was so helpful and she explained the historical background of the church and the belongings.

(Traducido por Google) ¡Una hermosa catedral! Me acerqué a través de unos impresionantes escalones/escaleras de piedra y de inmediato quedé impresionado por la forma y el tamaño de la Catedral. Me saludaron calurosamente cuando entré a la Catedral y tuve una charla realmente interesante con el guía. Las vidrieras, muchas de ellas de William Morris, son un placer para la vista y el techo es igualmente impresionante. Fue muy conmovedor ver la placa que hace referencia al incendio del campo de fútbol de Bradford City. Hay una pequeña tienda y servicios sanitarios. Bien merece una visita a este hermoso edificio. (Original) A beautiful cathedral! I approached via some very impressive sweeping stone steps/staircase and was immediately impressed by the shape and size of the Cathedral. I was warmly greeted as I entered the Cathedral and had a really interesting chat with the guide. The stained glass windows, many by William Morris are a joy to behold and the ceiling is equally impressive. It was very touching to see the plaque referencing the Bradford City Football Ground fire. There is a small shop and toilet facilities. Well worth a visit to o this beautiful building.

(Traducido por Google) Escondida en la bulliciosa y vibrante ciudad de Bradford hay una escalera de piedra oscura que conduce a una pequeña catedral de postal y a unos terrenos bien cuidados. Un oasis de calma y reflexión en una ciudad vibrante y ocupada. La catedral es muy acogedora para los visitantes y tiene mucha información sobre la historia de la catedral y sus majestuosos vitrales. La catedral suele organizar eventos para atraer a visitantes de todas las edades. La catedral tiene una pequeña tienda y servicios sanitarios. Esta visita fue lo más destacado de mi reciente visita a Bradford. (Original) Hidden in the busy and vibrant city of Bradford is a dark stone staircase that leads up to a postcard pretty small cathedral and well maintained grounds. An oasis of calm and reflection in an otherwise vibrant and busy city. The cathedral is very welcoming of visitors and has lots of information about the cathedrals history and its majestic stained glass windows. The cathedral often has events on to entice visitors of all ages. The cathedral has a small shop and toilet facilities This visit was a highlight of my recent visit to Bradford.

(Traducido por Google) Preciosa catedral con fabulosos vitrales de William Morris y un hermoso techo de madera. Voluntarios muy serviciales y expertos. (Original) Lovely cathedral with fab William Morris stained glass windows and a beautiful wooden ceiling. Very helpful and knowledgeable volunteers.

(Traducido por Google) Gran lugar que alberga una variedad de eventos y talleres, etc. (Original) Great venue that hosts a variety of events and workshops etc.

(Traducido por Google) Buen evento organizado por el Religion Media Centre. Un gran lugar de encuentro. (Original) Good event organised by the Religion Media Centre. A great meeting place.

(Traducido por Google) Un edificio bastante grande: solo visité un pequeño lugar de espectáculos en el interior, pero quedé impresionado con las instalaciones. Práctico aparcamiento en el centro comercial Broadway. El lugar está justo enfrente de la salida de Superdry. (Original) Quite a big building - only visited a small performance venue inside but impressed with the facilities. Handy parking at the Broadway Shopping Centre. The venue is directly opposite the Superdry exit

(Traducido por Google) Hermoso mundo de las artes. Increíble lugar. Visita obligada cuando esté en Bradford. (Original) Beautiful world of arts. Incredible place. Must visit when in Bradford.

(Traducido por Google) Hermoso lugar para eventos. Asistió a una conferencia, gran espacio. (Original) Beautiful venue for events. Attended a conference, great space.

(Traducido por Google) Visité el Rooftop Cafe esta mañana para desayunar con amigos. La cafetería tiene vista a los jardines de la Catedral de Bradford: ¡es un entorno tan hermoso y el sol brillaba! ¡Hermoso! La variedad de cafés y platos de desayuno estaban deliciosos. Puedo recomendar el desayuno bap: ingredientes muy sabrosos y morcilla cocinada crujiente según lo solicitado. Gracias al personal por su amable servicio y por hacernos sentir tan bienvenidos. Definitivamente una cafetería para visitar para disfrutar de una buena comida y admirar el esplendor de la Catedral de Bradford. Altamente recomendado. (Original) Visited the Rooftop Cafe this morning for breakfast with friends. The cafe overlooks Bradford Cathedral gardens - it is such a beautiful setting, and the sun shone! Lovely! Assorted coffees and breakfast dishes were all delicious. I can recommend the breakfast bap - very tasty ingredients and black pudding cooked crispy as requested. Thank you to the staff for their friendly service and for making us so very welcome. Definitely a cafe to visit for good food and to admire the splendour of Bradford Cathedral. Highly recommend.

(Traducido por Google) Visiones de Bradford fue maravillosa. Enhorabuena al reparto, al escritor y a todos los involucrados. Tuve problemas con las escaleras en el teatro porque el ascensor no se detenía cerca de la puerta. El acceso para discapacitados no estaba claro. Me hubiera gustado tener una mejor selección de bebidas. El bar fue decepcionante (Original) Visions of Bradford was wonderful. Well done to cast, writer and all involved. Struggled with stairs at theatre because lift did not stop near door. Disabled access was not clear. Would have liked a better choice of drinks. Bar was disappointing

(Traducido por Google) Era justo de noche, acababa de salir a comer, pero nos pareció atractivo el lugar y entré, pero como no me sentía bien con la ropa que llevaba, que era similar a un pijama, me fui a casa a cambiarme, cuando regresé me pararon, entonces por qué no me pararon antes. Creo que fue falta de atención, entonces cuando ya estaba vestida exactamente para el ambiente no pude entrar y solo gasté dinero para nada, pésimo servicio, donde no se fijaron que llevaba sudadera antes y después. Cuando estuve lista, no me dejaron entrar y ni siquiera se molestaron. (Original) Foi exatamente agora a noite , eu tinha saído só pra comer , porém achamos o local atraente e entrei , porém como eu não estava me sentindo bem com a roupa que eu estava que era parecido um pijama , fui em casa trocar de roupa , quando voltei me barrou , então porque não barrou antes acho que foi falta de atenção, aí quando eu estava arrumado com traje exatamente pro ambiente não pude entrar e só gastei dinheiro atoa , péssimo atendimento, aonde que não prestou atenção que eu estava com moletom antes e depois quando eu estava arrumado não deixou entrar e nem se quer fizeram questão.

(Traducido por Google) Un local peculiar. Lamentablemente, solo quedan un pub y una pizzería en lo que fue un local próspero. Merece la pena visitarlo solo por la experiencia. (Original) A quirky venue. Unfortunately just a pub and a pizza place left in what had been a thriving venue. Worth a visit just for the experience.

(Traducido por Google) ¡¡Qué hermoso complejo!! Es como una parte diferente del país, mucho mejor que el propio Bradford. (Original) What a beautiful complex!! It's like a different part of the country, alot better than Bradford itself.

(Traducido por Google) Fuimos un sábado por la tarde antes de un partido de fútbol. El personal era amable, la cerveza era adecuada y tenía una buena relación calidad-precio. Pedimos pizza a la pizzería de al lado, quien la trajo a nuestra mesa en el bar de al lado. ¡La pizza estaba muy buena! Sospecho que es una noche mucho más animada que el sábado a la hora del almuerzo. En muchos lugares todavía nos estamos asentando. ¡Volveré! (Original) We went on a Saturday afternoon before a football match. Staff were friendly, beer was adequate & good value. We ordered pizza from the pizzeria next door who brought it to our table in the bar next door. The pizza was very good! I suspect it’s much livelier of an evening than early doors Saturday lunchtime. A lot of places we’re still settling up. I’ll come back!

(Traducido por Google) El ambiente es increíble en este bar, ¡con las paredes dando la sensación de estar bajo tierra! Cuando usé los baños, los mantenían muy limpios, identificables por un letrero claro. ¡El bar era épico para comer y beber, tenía un techo en forma de túnel y luces tanto arriba como a la altura de los pies! Fue cómodo sentarse y mi sabrosa bebida fue servida rápidamente, seguida de una verdadera pizza italiana que estaba deliciosa. (Original) The atmosphere is incredible in this bar, with the walls giving a proper feel of being underground! When I used the toilets they had been kept very clean, identifiable by a clear sign. The bar was epic to eat and drink in, having a tunnel shaped ceiling and lights overhead as well as at the feet level! It was comfortable to sit down and my flavoursome drink was served quickly, followed by a true Italian pizza that was delicious.

(Traducido por Google) Lo pasé muy bien aquí, el servicio fue excelente con el personal más dulce y atento, la música fue buena, ¡también tienen karaoke los viernes por la noche! (Original) Had such a great time here, service was excellent with the sweetest and most attentive staff, music was good, they also have karaoke on Friday nights!

(Traducido por Google) Qué pub tan fantástico. Llamé a mi esposa hace un par de años y quedé muy impresionado. Luego, unas semanas más tarde, llevé a un grupo de compañeros de trabajo allí durante un viaje en tren borracho desde Huddersfield. Ninguno de ellos había oído hablar de ello y a todos les gustó. Volveré a llamar dentro de unos meses en otro viaje en tren. (Original) What a fantastic pub . Called in with the wife a couple of years back and was well impressed . Then a few weeks later I took a group of work mates there whilst on a boozy train trip from Huddersfield . None of them had even heard about it , and all liked . Will be calling again in a few months time on another train trip out .

(Traducido por Google) El guía turístico Stan 111 disfrutó de una experiencia interesante y conocedora. Nunca supe de esta policía hasta que llegué al centro de la ciudad de Bradford, vea todos los autos de policía antiguos estacionados afuera. Definitivamente vale la pena una visita, no te decepcionará. (Original) Interesting and knowledgeable experience enjoyed the tour guide Stan 111. Never knew about this police until arrived at Bradford City Centre, see all the vintage Police cars parked outside. Definitely worth a visit won’t be disappointed

(Traducido por Google) Un recorrido muy interesante, Stan fue muy atractivo y tuvo una experiencia personal de la estación. La señora de recepción también fue encantadora y te hizo sentir muy bienvenido. Gran valor también, definitivamente vale la pena un par de horas. (Original) A very interesting tour, Stan was very engaging and had personal experience of the station. The lady on the desk was also lovely and made you feel so welcome. Great value too, definitely worth a couple of hours.

(Traducido por Google) ¡Tuve una experiencia increíble en el museo de la policía de Bradford! El recorrido fue una gran visión de la historia de la policía en Bradford y aprendí mucho sobre personas famosas que han utilizado este lugar para filmar escenas de la corte, como Emmerdale y Peaky Blinders. El interior del lugar era increíble, especialmente la sala del tribunal y las celdas de la prisión, que se utilizaron para filmar algunas de las escenas más emblemáticas de la historia de la televisión. El guía turístico fue realmente bueno y explicó todo en detalle, haciéndolo entretenido e informativo. Incluso nos asignó tareas para ponernos a prueba, lo que nos permitió experimentar cómo se siente trabajar como policía. Nos permitieron tomar fotos y filmar, pero hubo una parte del recorrido donde no nos permitieron tomar fotos ni filmar, que era una celda que tenía muchos nombres de personas. Como estudiante de criminología, esta gira me ayudó enormemente y aprendí mucho que nunca antes había sabido. Aunque asisto a eventos históricos en cementerios, este recorrido me ayudó a comprender la historia de la actividad policial de una manera completamente nueva. ¡Recomiendo encarecidamente este recorrido a cualquiera que esté interesado en la historia de la policía o simplemente quiera tener una experiencia divertida e informativa! (Original) I had such an amazing experience at Bradford police museum! The tour was a great insight into the history of policing in Bradford, and I learned so much about famous people who have used this place to film court scenes, such as Emmerdale and Peaky Blinders. The inside of the place was incredible, especially the courtroom and prison cells, which were used to film some of the most iconic scenes in television history. The tour guide was really good and explained everything in detail, making it both entertaining and informative. He even gave us tasks to test ourselves, which allowed us to experience how it felt to work as a police officer. We were allowed to take photos and film, but there was one part of the tour where we weren't allowed to take photos or film, which was a cell that had many names of people. As a criminology student, this tour helped me out massively, and I learned so much that I never knew before. Even though I attend historical events at cemeteries, this tour helped me understand the history of policing in a whole new way. I highly recommend this tour to anyone who is interested in the history of policing or just wants to have a fun and informative experience!

(Traducido por Google) Realmente disfruté la visita al Museo de la Policía, el personal es muy amable y nuestro guía turístico, Charlie, fue muy informativo y nos brindó una idea de la historia de la policía en Bradford City. Fue un placer conocer las diferencias (y similitudes) con la forma en que operaban los predecesores de GMP, antes de su fundación en 1974. Fue un placer hablar con David afuera, darnos consejos sobre cómo unirse a la policía y que él nos contara sobre su tiempo en el trabajo. Definitivamente lo recomendaría. (Original) Really enjoyed the visit to the Police Museum, the staff are really friendly and our tour guide, Charlie, was really informative, giving us an insight into the history of policing in Bradford City. Lovely to learn the differences (and similarities) to how GMP’s predecessors operated, before it was founded in 1974. Lovely to talk to David outside, giving tips on joining the police, and him telling us about his time in the job. Would definitely recommend.

(Traducido por Google) Recorrido muy agradable por la antigua estación de policía, el personal fue extremadamente amable y estaba muy bien informado sobre el museo y sus exhibiciones. Charlie, nuestro guía turístico, fue fantástico, ¡así que gracias Charlie! (Original) Greatly enjoyable tour of the old Police station, the staff were extremely nice, and very knowledgeable about the museum and its exhibits. Charlie our tour guide was fantastic, so thank you Charlie!

(Traducido por Google) ¡Gran lugar para visitar! Visita guiada realmente interesante por la hermosa sala del tribunal y las lúgubres celdas. Definitivamente vale la pena una visita. El guía turístico estaba muy bien informado y todo el personal fue muy amable. (Original) Great place to visit! Really interesting guided tour round the beautiful court room and dingy cells. Definitely worth a visit. Tour guide was very knowledgeable and all the staff were really friendly.

(Traducido por Google) Fantástico lugar para visitar definitivamente lo recomiendo. Graham nuestro guía turístico fue muy bueno. Todos son voluntarios y nosotros mismos somos policías. Entras en las celdas originales y en el juzgado. Historia absolutamente asombrosa. Bradford está lleno de historia fantástica y edificios fabulosos. (Original) Fantastic place to visit definitely recommend it. Graham our tour guide was very good . They are all volunteers and we're police themselves. You go in the original cells and court house. Absolutely amazing history. Bradford is full of fantastic history and fabulous buildings.

(Traducido por Google) Un encantador museo ubicado en Salt's Mill dedicado al ideal de la paz. El personal fue cálido y atractivo y el cuidado puesto en la curaduría es evidente. Especialmente bueno para los niños, hay muchas actividades que incluyen hacer su propia insignia (50 peniques cada una) y su propia pancarta por la paz. Un viaje económico pero agradable. (Original) A charming museum located in Salt's Mill devoted to the ideal of peace. Staff were warm and engaging and the care taken in the curatorship is self-evident. Particularly good for children, lots of activities including making your own badge (50p each) and your own banner for peace. An inexpensive but enjoyable trip out.

(Traducido por Google) Mensaje contundente, contenido informativo y buenos juegos interactivos como origami y sonidos de diferentes idiomas. Me gustó el vídeo (Original) Strong message, Informative content and good interactive games like origami and sound of different languages. I liked the video

(Traducido por Google) Oh, vaya, necesitábamos tanto el Museo de la Paz que ni siquiera me di cuenta. La obra de arte nos detuvo a mí y a mi madre en seco. estuvo bien (Original) Ohh wow we needed the Oeace Museum so much i didnt even realise. The art work stopped me and ny mum in our tracks. Was good

(Traducido por Google) Realmente me encantó el monumento al lino, de la artista canadiense Lycia Trouton, esa exposición me conmovió de una manera que sólo puede describirse como conmovedora. Realmente espero que pueda llegar a Norteamérica, especialmente a Montreal y Boston. (Original) I really loved the linen memorial, by Canadian artist Lycia Trouton, that exhibit touched me in ways that can only be described as poignant. I really hope it can come to North America, especially Montreal and Boston.

(Traducido por Google) Un pequeño gran lugar con historias inspiradoras sobre personas que tuvieron que luchar por la paz y sus derechos. (Original) Great little place with inspirational stories about people who had to fight for peace and their rights

(Traducido por Google) Esta es una joya escondida de Bradford, ya que no mucha gente recuerda que está aquí. Tampoco hubo mucha publicidad cuando se abrió. El museo se remonta a siglos atrás con la historia de Inglaterra y muestra ropa, comida, maquinaria, etc. a lo largo de los años. Sin embargo, el tema principal obviamente es la paz y cubre todas las grandes guerras y es interesante. Muestra las armas utilizadas, las formas en que vivíamos, etc. (Original) This is an hidden gem of bradford as not many people remember this is here. There never was much advertising when this opened either. The museum goes back centuries with the history of england and shows clothing, food, machinery, etc over the years. The main theme though obviously is peace and it covers all the great wars and is interesting. It shows the weapons used, the ways we lived, etc.

(Traducido por Google) Me encanta el museo de la Paz, es muy interesante. Siempre tengo una nueva idea para un libro y me siento bendecida de tener este lugar en Bradford. Algunas exhibiciones r sbulosas y las charlas son excelentes. (Original) I love the Peace museum, its so interesting. I always come out with a new book idea, and feel blessed that we have this place in Bradford. Some r sbulous exhibits, and the talks are excellent.

(Traducido por Google) Un buen lugar para conocer a otros estudiantes internacionales y muchas actividades en esta sala. (Original) Nice place to meet other international students and many activities happening in this hall

(Traducido por Google) Mejor evento de literatura (Original) Best literature event

(Traducido por Google) Mmmm estuvo bien (Original) Hmm was ok

Hay tiendas únicas y muy interesantes en un lugar historico

Allí, se pueden cosas que incluso (por el paso del tiempo) no recordabas, cosas diversas e interesantes. Una visita obligada para conocer.

Muy bonito baños muy limpios lo recomiendo

Por su historia y la restauración efectuada

(Traducido por Google) Un lugar realmente agradable con tiendas, cafés, restaurantes y eventos en su interior. Lugar limpio y ordenado y cuenta con aseos, ascensores y escaleras para acceder a las tiendas de los pisos superiores. Aparcamientos cercanos y el centro comercial Halifax está al lado. Bien merece una visita. (Original) Really nice place with the shops, cafes, restaurants and events going on inside. Clean tidy place and has toilets, lifts and stairs to access the shops on the higher floors. Car parks nearby plus Halifax shopping centre is next door. Well worth a visit.

(Traducido por Google) Un edificio encantador para visitar. Muy concurrido el Viernes Santo con el Mercado de Pascua. Es agradable sentarse y observar a la gente. (Original) A lovely building to visit. Very busy on Good Friday with the Easter Market. Nice to sit and people watch.

(Traducido por Google) El mercado de Pascua fue encantador, un gran lugar. Definitivamente lo recomendaría. Las pequeñas tiendas son diferentes y venden cosas que no se ven en todas partes. (Original) The Easter market was lovely a great venue. Would definitely recommend. The little shops are different selling thing you dont see everywhere.

(Traducido por Google) Este fue un lugar muy agradable para visitar, que exhibe varios tipos de hermosas obras de arte y está dirigido por un personal amable. Es una buena adición el hecho de que hay un piso de arriba y un piso de abajo para mirar alrededor, especialmente con el calor actual, aunque no me importa usar máscaras porque realmente no me calientan aquí y la galería tiene un razonamiento adecuado detrás de esto. (Original) This was a very nice place to visit, showcasing various types of beautiful artwork and being ran by some friendly staff. It is a neat addition how there is both an upstairs and downstairs to look around especially in the current heat, though I do not mind wearing masks because they don't really heat me up here and the gallery have a proper reasoning behind it.

(Traducido por Google) Fantástica galería con obras de muchos artistas locales talentosos en exhibición para comprar. (Original) Fantastic gallery with many local talented artist's work on display to purchase.

(Traducido por Google) Muchas gracias por su experiencia y conocimiento. Estaba tratando de llenar algunos vacíos en la historia de una impresionante acuarela pintada por Jane Fielder que había comprado recientemente... fuiste más allá. Gran servicio, trato amable, todos apreciados. ¡Volveremos! (Original) Thank you so much for your expertise and knowledge. I was seeking to fill some gaps in the history of a stunning water colour painted by Jane Fielder which I had recently purchased……..you went beyond. Great service, friendly approach all appreciated. Will be back!

(Traducido por Google) Fantástica galería con una amplia gama de obras de arte, algo para todos 🙂 (Original) Fantastic gallery with a wide range of art pieces, something for everyone 🙂

(Traducido por Google) Servicios brillantes, muy amables y serviciales, e hicieron un esfuerzo adicional para garantizar que la impresión estuviera enmarcada y lista antes de Navidad. Mi esposa estaba encantada con la obra de arte. Definitivamente lo visitaré nuevamente, muy recomendado. (Original) Brilliant services, very friendly and accommodating and went the extra mile to ensure the print was framed and ready before Christmas. My Wife was over the moon with the artwork. Will definitely be visiting again, highly recommended.

(Traducido por Google) No me decepcionó en absoluto el estudio ni la amabilidad y la amabilidad del personal/pintor. Pinturas tan excelentes con muchas opciones para elegir. David Starley es el artista principal y dueño de la tienda. Todas son obras locales. Deberías ir porque no te decepcionará. (Original) I was not at all disappointed by the studio nor the helpfulness and friendly staff/painter. Such excellent paintings spoilt for choice. David Starley is the main artist and shop owner. All are local works. You should go as you wont be disappointed

(Traducido por Google) Pintura absolutamente impresionante y un servicio realmente amable y servicial por parte de David, quien fue muy servicial conmigo durante el encierro. Recomendaré a todos mis amigos y familiares que apoyen este fantástico negocio local. (Original) Absolutely stunning painting & really friendly helpful service from David, who was so accommodating during lockdown for me. I will be recommending to all friends & family to support this fantastic local business.

(Traducido por Google) Un gran lugar para conciertos, mucho espacio y personal agradable. Ambiente muy informal de bar de buceo/bar de rock que es realmente auténtico para la escena musical. Realmente bueno para encontrar nuevas bandas/artistas y hacer amigos, bailar y pasar el rato. Los únicos inconvenientes son que las bebidas son un poco caras para un bar de buceo y es necesario arreglar los baños para ambos sexos. ¡Aparte de eso es maravilloso! (Original) A great gig venue, plenty of space and nice staff. Very casual, dive bar/rock bar vibes which are really authentic for the music scene. Really good for finding new bands/artists and making friends, dancing and hanging out. The only downsides are that the drinks are a bit expensive for a dive bar, and the toilets for both genders need sorting out. Apart from that it's wonderful!

(Traducido por Google) El Bradford Underground es un increíble lugar de música local. Es, con diferencia, mi lugar favorito para escuchar música en vivo. El ambiente siempre es increíble y el personal es amable y muy acogedor. Me encanta venir aquí para ver tocar las bandas de mis compañeros y descubrir nuevas bandas locales. La escena musical aquí es verdaderamente única y siempre salgo sintiéndome inspirado y lleno de energía. Me encantaría ver artistas aún más importantes venir a tocar en The Bradford Underground. ¡Imagínate ver a una banda como Ice Nine Kills o The Vamps actuar en un ambiente tan íntimo! Sería un The Bradford Underground es definitivamente mi lugar al que ir para escuchar música en vivo, ¡y me verás aquí como de costumbre! Recomiendo encarecidamente este lugar a cualquiera a quien le guste descubrir música nueva y experimentar la magia de las presentaciones en vivo. Gracias, The Bradford Underground, por ofrecer siempre una noche increíble de música y recuerdos. Una experiencia inolvidable. Independientemente de quién toque, sé que The Bradford Underground siempre ofrecerá una noche increíble de música en vivo. Gracias al personal y a todos los que hacen de este lugar un lugar tan especial. También quiero agradecer enormemente a Nigel Booth y al equipo interno de The Bradford Underground. Siempre hacen todo lo posible para garantizar que todos pasen un tiempo increíble en el lugar. ¡Gracias por su arduo trabajo y dedicación a la escena musical en Bradford! Por último, me encanta lo que han hecho con la parte superior del local, donde han creado una barra llamada The Platform Bar. Es un gran lugar para tomar una copa y pasar el rato con amigos antes del concierto. La decoración es increíble, con carteles de bandas y productos en las paredes que realmente contribuyen a la atmósfera del lugar. ¡Gracias a The Bradford Underground por encontrar siempre formas de hacer que la experiencia sea aún mejor! :) (Original) The Bradford Underground is an amazing local music venue. It is by far my favourite place to go to catch live music. The atmosphere is always incredible, and the staff is friendly and very welcoming. I love coming here to watch my mates bands play and to discover new local bands. The music scene here is truly one-of-a-kind, and I always leave feeling inspired and energized. I would love to see even bigger artists come to play at The Bradford Underground. Imagine seeing a band like Ice Nine Kills or The Vamps perform in such an intimate setting! It would be an The Bradford Underground is definitely my go-to spot for live music, and you will catch me here as usual! I highly recommend this venue to anyone who loves discovering new music and experiencing the magic of live performances. Thank you, The Bradford Underground, for always delivering an incredible night of music and memories.unforgettable experience. Regardless of who is playing, I know that The Bradford Underground will always deliver an amazing night of live music. Thank you to the staff and everyone who makes this venue such a special place. I also want to give a huge shoutout to Nigel Booth and the in-house team at The Bradford Underground. They always go above and beyond to ensure that everyone has an amazing time at the venue. Thank you for your hard work and dedication to the music scene in Bradford! Lastly, I love what they've done with the top part of the venue, where they've created a bar called The Platform Bar. It's a great place to grab a drink and hang out with friends before the gig. The decor is amazing, with band posters and merch on the wall that really add to the atmosphere of the venue. Thank you to The Bradford Underground for always finding ways to make the experience even better! :)

(Traducido por Google) Excelente lugar y fácil de ubicar, pero abrió tarde para el concierto y se quedó en el frío. El personal parecía confundido y lento como si fuera su primera noche allí. A pesar de ser los primeros en los baños eran un desastre. No hay jabón ni secador de manos, por lo que no es nada higiénico. Precios de bebidas razonables. (Original) Great venue and easy to locate but late opening for concert and stood in the cold. Staff seemed confused and slow like it was their first night there. Despite being first in the toilets were a mess. No soap or hand dryers so not hygienic at all. Drink prices reasonable.

(Traducido por Google) Un pequeño y fantástico lugar para música en vivo, y es genial que permitan que mayores de 14 años entren con un adulto para que los más jóvenes puedan ver bandas en vivo. Y apoyar a sus compañeros en las bandas. (Original) Cracking little venue for live music, and great that they allow 14 years and up in with a adult so the younger ones can see live bands. And support there mates in bands.

(Traducido por Google) Pasé algunos fines de semana aquí recientemente. Bandas en vivo, personal amable. No tuve nada malo aquí ni encontré ningún drama 👍🏻 (Original) Had a few weekends in here recently. Live bands, friendly staff Not had a bad one in here nor met with any drama 👍🏻

(Traducido por Google) No en vano se llama metro. Pequeño y pintoresco lugar que es un barrio para eventos amorosos. (Original) It's not called the underground for nothing. Quaint little venue which is hood for love events.

(Traducido por Google) Gran lugar, increíble velada de música en vivo. Vi algunas bandas geniales, Call of Charon en su primera gira por el Reino Unido, Ocean Sleep y Under The Noose, entre otras. (Original) Great venue, awesome evening of live music. Saw some great bands , call of Charon on their first uk tour, ocean sleep and under the noose amongst others.

(Traducido por Google) Es simplemente Bradford. No tiene casi nada de turístico. (Original) It is just Bradford. There is almost nothing touristic about it.

👍

(Traducido por Google) Asombroso. (Original) Amazing.

(Traducido por Google) Hogar de películas (Original) Home of Movies

Interesante para pasar un buen rato con los niños. Además tiene cafetería con servicio de comidas y muchas personas por las salas para consultar cualquier duda. Hacen actividades a lo largo del año. Un sitio sorprendente en Halifax, para pasar un día interesante en familia. Es muy interactivo.

Super Divertido y educativo para los niños , es un lugar seguro y limpio .

Super instructivo para niños y algunos adultos

(Traducido por Google) Un lugar brillante para los jóvenes (¡y también para los mayores!). Pasé una tarde encantadora con mi nieto, tiene 2 años, pero había mucho que hacer. Visitamos la cafetería y almorzamos, muy buena comida por el precio y un personal encantador. Un muy buen día. (Original) Brilliant place for young people (and older too!) had such a lovely afternoon with my grandson, he's 2 years but there was loads to do. We visited the cafe and had lunch, very good food for the price and lovely staff. A very good day out.

(Traducido por Google) Mi hijo tenía muchas ganas de venir aquí después de leer sobre ello en la escuela. Decidimos pasar un fin de semana ya que está bastante lejos de nuestra casa. Para dos niños y dos adultos, el precio de la entrada fue de alrededor de £ 70: una buena relación calidad-precio si se considera que se obtiene una entrada anual como estándar; sin embargo, como no vivimos cerca, es un día bastante costoso. Nuestros hijos tienen 8 y 6 años. Disfrutaron la experiencia, pero creo que el mayor era demasiado mayor para algunas cosas. Al pequeño le encantaron las exposiciones de correos, supermercados y bancos. El personal era amable y disfrutamos de una deliciosa comida en la cafetería. Terminamos y desempolvamos verlo todo en aproximadamente 3 horas, por lo que por un gasto de £ 70 fue un poco decepcionante; sin embargo, si vives localmente y puedes llegar allí varias veces en un año, se convierte en una excelente relación calidad-precio. (Original) My son was keen to come here after reading about it at school. We decided to make a weekend of it as it is quite a trek from our house. For two kids and two adults the entry price was around £70 - good value if you consider you get an annual admission as standard however as we do not live close, it is rather a costly day out. Our kids are 8 and 6. They did enjoy the experience but I think the older one was a touch too old for some of it. The little one loved the Post Office, supermarket and bank exhibits. The staff were friendly and we enjoyed a lovely meal in the cafe. We were done and dusted seeing everything in around 3 hours so for a £70 spend this was a little disappointing, however if you live local and can get there multiple times in a year it becomes great value for money.

(Traducido por Google) ¡Un día absolutamente brillante! Muchas cosas que hacer y grandes oportunidades de aprendizaje también. No estoy seguro de quién se divirtió más, si nuestro hijo o nosotros 😅 El único inconveniente fue que el estacionamiento no era gratuito, después de pagar £ 42 por una familia de 3, me decepcionó descubrir que el estacionamiento costaba casi £ 7 adicionales por hasta 6 horas. ¡Creo que al menos debería haber un descuento en el estacionamiento para los clientes que pagan! (Original) Absolutely brilliant day out! Plenty of things to do and great learning opportunities too. Not sure who had more fun, our son or us 😅 The only downside was the parking wasn't free, after paying £42 for a family of 3 I was disappointed to find parking was an additional almost £7 for up to 6 hours. I think there should at the very least be a discount for parking for paying customers!

(Traducido por Google) Antes de tu visita, lee también estos comentarios con 1 o 2 estrellas. Los niños se aburrían al cabo de media hora, un montón de cosas inútiles. Café caro, no pidas pescado y patatas fritas a menos que te guste el pescado congelado. Definitivamente no volveremos a visitar este lugar (recibimos una oferta para una visita gratuita en los próximos 12 meses) (Original) Before your visit, also read these comments with 1 or 2 stars. The kids were bored after half an hour, a lot of useless things. Overpriced cafe, do not order fish and chips unless you like frozen fish. We definitely not visit this place again (received an offer for a free visit in the next 12 months)

Muy bonito el lugar con un parque amplio Las personas que atienden son muy amables Y los souvenirs están a buen precio

(Traducido por Google) Museo fabuloso. He estado varias veces y realmente lo disfruté. Es genial ver las habitaciones utilizadas para Gentleman Jack, realmente le da vida a la serie. Hermosa casa y mucho que ver. Amplios terrenos y parque adyacente. Bien merece una visita (Original) Fabulous museum. Been quite a few times and really enjoyed it. Great to see the rooms used for Gentleman Jack, really brings the series to life. Beautiful house and lots to see. Large grounds and adjacent park. Well worth a visit

(Traducido por Google) Un lugar realmente interesante para visitar. Me encantó. Y un parque encantador para pasear después. Gran día. El único inconveniente fue intentar aparcar en el "aparcamiento superior de Shibden Park". Tome muchas monedas de una libra. Tuvimos que descargar la aplicación para poder pagar y esto llevó mucho tiempo. ¡Fue un verdadero error! ¡Y luego mi pago no se realizó, así que recibí una multa de estacionamiento! No feliz. ¡¡Ahora tengo que apelar!! Creo que sería útil tener más información en el sitio web de Shibden Hall sobre las tarifas y cómo pagar el estacionamiento. No todo el mundo tiene las instalaciones o la confianza para descargar una aplicación y luego trabajar con todos los cuadros que debían completarse. (Original) A really interesting place to visit. Loved it. And a lovely park to wander around afterwards. Great day out. Only downside was trying to park on the ‘Shibden Park Upper car park’. Take plenty of pound coins. We had to download the app in order to pay and this took ages. It was a real faff! And then my payment didn’t go through so I got a parking ticket! Not happy. I now have to appeal!! I think more information on the Shibden Hall website about fees and how to pay for parking would be useful. Not everyone has the facilities or confidence to download an app and then faff around with all the boxes that needed to be filled in.

(Traducido por Google) Sitio histórico realmente bonito. Es divertido caminar y ver. Un poco lejos del estacionamiento a nivel de la calle. Y una subida empinada. No hay ayuda disponible para aquellos que tienen dificultades excepto la inclinación. Habría sido útil. (Original) Really nice historical site. Funny to walk thru and view. A bit of a walk from street level parking. And a steep climb. No available help for those that are challenged but the incline. Would have been helpful.

(Traducido por Google) Trazando la notable vida de Anne Lister, esta hermosa casa está bien diseñada y los letreros brindan una gran cantidad de información en cada habitación, hay una pequeña cafetería, pero los baños están fuera del edificio. (Original) Charting the remarkable life of Anne Lister this beautiful house is well laid out and the signs give a wealth of information in each room there is a small cafe but the toilets are outside the building

(Traducido por Google) Maravilloso lugar para visitar, lleno de historia y la magnífica historia de Anne Lister. Bien merece una visita. Tenga en cuenta que debe pagar por separado el aparcamiento en la capital del concejo, a menos que tenga una placa azul. (Original) Wonderful place to visit, packed with history and the superb story of Anne lister. Well worth a visit. Note you have to pay separately for parking in the council capital unless you have a blue badge.

(Traducido por Google) Un lugar encantador para explorar, un lugar divertido para estar. Consejo cuando sale el sol. Vaya temprano para conseguir un lugar para estacionar. De lo contrario, aparcar es una pesadilla. (Original) Lovely place to explore, fun place to be. Tip when the sun is out. Go early to get a parking spot. Otherwise it's a nightmare to get parked.

(Traducido por Google) Bonito lugar histórico para visitar si estás en la zona. Es gratuito y muestra el uso de Oakwell Hall con todas sus características originales. Muy recomendable y tiene amplios terrenos. Hay estacionamiento gratuito justo afuera del edificio y también una tienda de regalos para los visitantes. (Original) Nice historical place to visit if you are in the area. It is free and shows the use of Oakwell Hall with all it's original features. Highly recommend and has some extensive grounds. There is free parking just outside the building and also a gift shop for visitors.

(Traducido por Google) Super Hall (abierto fines de semana) Tienda de regalos y cafeterías (consulte horarios de apertura) Aparcamiento gratuito y acceso al parque rural. El parque rural tiene una bonita figura de 8 a pie. Se admiten perros en el parque rural. (Original) Super Hall (Open Weekends) Gift Shop and cafes (check opening times) Free Carpark as is access to the country park. Country park has a nice figure of 8 walk. Dog friendly in the country park.

(Traducido por Google) Recientemente visité Oakwell Hall & Country Park y tuve una experiencia fantástica. El parque ofrece un amplio aparcamiento gratuito, lo que lo hace fácilmente accesible para los visitantes. Los senderos para correr están bien mantenidos y brindan un entorno perfecto para un refrescante trote en medio de la naturaleza. Más allá de los senderos, existen espacios abiertos ideales para el descanso y las actividades de ocio. También es un ambiente que admite perros, con áreas e instalaciones designadas para garantizar una visita placentera a los dueños de mascotas. En general, Oakwell Hall & Country Park es un destino maravilloso tanto para hacer ejercicio como para disfrutar. (Original) I recently visited Oakwell Hall & Country Park and had a fantastic experience. The park offers ample free parking, making it easily accessible for visitors. The running trails are well-maintained, providing a perfect setting for a refreshing jog amidst nature. Beyond the trails, there are open spaces ideal for relaxation and leisure activities. It's also a dog-friendly environment, with designated areas and facilities to ensure a pleasant visit for pet owners. Overall, Oakwell Hall & Country Park is a wonderful destination for both exercise and enjoyment.​

(Traducido por Google) Esta fue una sorprendente joya de lugar para visitar. Oakwell Hall está rodeado de encantadores paseos entre árboles y campos abiertos. Los caminos están bien mantenidos, aunque algunos no son aptos para personas menos seguras y hay escalones. Entre los árboles hay un parque infantil. La sala está abierta por la tarde. Todo gratuito, pero bien merece una visita y una donación voluntaria. (Original) This was a surprising gem of a place to visit. Oakwell Hall is surrounded by some lovely walks though trees and opens fields. The paths are well maintained, although some are not suitable for less than the sure footed and there are steps. A children's playground is among the trees. The hall is open in the afternoon. All free, but it's well worth a visit and volluntary donation.

(Traducido por Google) ¡Qué hermoso edificio! Entrada gratuita (hay una máquina en el interior para donar para el mantenimiento del edificio). Camioneta de café en el lugar que vende buen café y pasteles, y también hay una pequeña tienda/cafetería. Los jardines son igual de impresionantes. ¡Joya absoluta! (Original) What a beautiful building! Free entry (there's a machine inside to donate towards the maintenance of the building). Coffee van on site selling good coffee and cake, and there's also a little shop/café. Gardens are just as stunning. Absolute gem!

(Traducido por Google) Precioso parque rural. Mucho espacio para correr y un bonito parque infantil también. Llevamos a nuestros dos perritos y a nuestra nieta de 2 años y a ella le encantó. Muchas mesas de picnic. Teníamos comida de la cafetería The Willows, que era encantadora. ¿Papas fritas caseras que estaban deliciosas y los sándwiches de salchicha y champiñones estaban deliciosos? (Original) Lovely country park.Lots of room to run around in and nice playground too.Took our two doggies and our 2 year old grandaughter and she loved it.Lots of picnic tables. We had food from The Willows cafe which was lovely. Proper home made chips which were delicious and the sausage and mushroom sandwiches were yummy 😋

(Traducido por Google) No te pierdas un paseo por una casa antigua (entrada gratuita) y un precioso paseo por la naturaleza. Espléndidas escenas de principios de primavera. (Original) Can't knock a wander round an old house (free admission) and a lovely nature walk. Splendid early Spring scenes.

Tranquilo, buena comida y un personal muy amable.

(Traducido por Google) Una vez al mes, Bradford u3a celebra una reunión de su grupo de ayuda social y tecnológica en City Vaults, y estamos muy contentos con el lugar y la amabilidad del personal. Generalmente solo compramos bebidas calientes ya que es una sesión de la mañana, pero ocasionalmente los miembros se quedan a almorzar. ¡Gracias! (Original) Once a month Bradford u3a has a meeting of its Social and Tech Help Group at City Vaults, and we are extremely happy with the venue, and the kindness of the staff. Mostly we just buy hot drinks as it is a morning session, but occasionally members stay on for lunch. Thank you!

(Traducido por Google) Ven aquí por primera vez porque era mi cumpleaños y también estábamos visitando a mi familia y la comida es increíble, incluso la opción vegetariana también se ve muy encantadora y el personal es muy amable y estará encantado de ayudarte con cualquier cosa. (Original) Come here for the first time as it was my birthday n we was visiting family too and the food is amazing even the vegetarian option looks really lovely too and the staff are very friendly n are happy to help you with anything

(Traducido por Google) Nuestra primera vez visitando City Vault. Un pub con muy buen ambiente, algunas televisiones y música decente. La "hamburguesa Bantam" + papas fritas halloumi y dos bebidas (una doble bebida espirituosa) costó £ 42, lo cual es algo razonable y la comida era deliciosa, pero no me quedé impresionado. El desayuno fue definitivamente una opción popular y se veía encantador. Si vienes un día de partido en la ciudad de Bradford, te recomendaría reservar, ya que había muchos buscando mesas y asientos. En general, ¡definitivamente regresaremos para probar otras opciones de comida! (Original) Our first time visiting City Vault. A pub with a great atmosphere, some TVs and decent music. The “Bantam burger” + halloumi fries and two drinks (one double spirit) was £42 which is somewhat reasonable and the food was lovely but I wasn’t blown the way. The breakfast was definitely a popular choice and looked lovely. If you’re coming on a Bradford city match day I would recommend booking as there were lots looking for tables/seats. Overall we will definitely be back to try some other food options!

(Traducido por Google) Fue mi primera visita a City Vaults, aunque había oído cosas buenas sobre él. Es un edificio histórico con muchos escalones. La comida estuvo muy buena. Como era sólo un almuerzo. Fui por el sándwich de pescado goujon. Muy sabroso con ensalada y patatas fritas. ¡Mi única queja fue la pequeña tetera! ¿Solo una taza? Me pareció un desperdicio de olla. Podría haberse hecho en una taza. Los baños de caballeros estaban un poco lejos, pero se encontraban fácilmente. No vi el acceso para discapacitados. Como dije, hay muchos pasos. El servicio fue razonablemente rápido y eficiente. (Original) It was my first visit to City Vaults, although I'd heard good things about it. It's a historic building with lots of steps. The food was really nice. As it was just a lunch. I went for the fish goujon sandwich. Very tasty with a side salad and chips. My only complaint was the tiny tea pot! Just one cup? Seemed a waste of a pot to me. It could have been made in a cup. The gents toilets were a bit of a hike away but easily found. I didn't spot the disabled access. As I said, there are lots of steps. Service was reasonably quick and efficient.

(Traducido por Google) Encontré este pub en el centro de la ciudad de Bradford mientras buscaba un lugar para comer. El pub estaba bastante lleno, pero encontré una mesa libre y pedí un filete de jamón de 9 onzas por £10,95. Viene con patatas fritas, guisantes, huevo frito y aros de piña. Elegí las patatas fritas y medio litro de Coca-Cola Light (£2,60) para acompañarlo. La comida llegó bastante rápido en una sartén caliente. Era un buen trozo de jamón, no un filete redondo perfecto como otros, pero parecía como si hubiera sido tallado. Dejé aproximadamente la mitad de mis patatas fritas porque ya había comido lo suficiente. Definitivamente regresaría la próxima vez que esté en Bradford, son buenas porciones de buena comida recién preparada a un precio razonable. (Original) I found this pub in Bradford City Centre while looking for somewhere to eat. The pub was quite busy but I found a free table and ordered a 9oz gammon steak for £10.95. It comes with chips or fries, peas, fried egg and pineapple ring. I chose the chips and a pint of diet coke (£2.60) to wash it down with. The food arrived quite quickly on a hot skillet. It was a nice piece of gammon, not a perfect round steak like others, but looked like it had been carved. I did leave about half my chips as I had eaten sufficiently. I would definitely return the next time I'm in Bradford, it's good portions of freshly cooked good food at a reasonable price.

(Traducido por Google) Fue recibido por un miembro del personal amable y servicial. Ambos pedimos el desayuno inglés completo. El tiempo de espera para la comida fue bueno. Estaba más que contento con la calidad y cantidad. Estaba tan lleno que no volví a comer hasta el día siguiente. Altamente recomendado y definitivamente volveré. (Original) Was greeted by a friendly and helpful member of staff. We both ordered the full English breakfast. Waiting time for the food was good. Was more than happy with the quality and quantity. I was so full that I didn't eat again until the next day. Highly recommended and will definitely go again.

(Traducido por Google) Museo gratuito que detalla la historia de la zona de Batley, con secciones sobre Egipto, el sur de Asia y los acantilados de Bempton. Pequeña selección de bebidas y snacks disponibles. (Original) Free museum detailing the history of the Batley area, with sections on Egypt, South Asia and the cliffs at Bempton. Small selection of drinks and snacks available

(Traducido por Google) Ha pasado mucho tiempo desde que lo visitamos y, aunque ha cambiado, parece más apropiado para familias jóvenes que normalmente no visitan museos. Algunos elementos interactivos no funcionan y el globo en la sección de África necesita ser reemplazado ya que el Reino Unido ha sido borrado por completo. Pero en general es un pequeño museo agradable, aunque carece desesperadamente de una cafetería. (Original) It's a long time since we have visited and while it has changed it does seem to been more appropriate to young families who may not normally do museums. A few interactive items not working and the globe in the Africa section needs replacing as the UK has been fully rubbed off. But overall a nice little museum though desperately lacking a cafe.

(Traducido por Google) Un pequeño gran museo, digno de apoyo. Personal amable y acogedor. El aparcamiento es gratuito y dispone de aseos. Tienda de té, café y regalos. Visitado en abril de 2023. (Original) Great little museum, worthy of support. Friendly and welcoming staff. Car parking is free, has wc facilities. Tea, coffee and gift shop Visited in April 2023

(Traducido por Google) El Museo (¡entrada GRATUITA!) también permite la entrada a la cercana Casa de las Mariposas (abierta desde abril hasta Halloween). Aunque es un museo pequeño, puede proporcionar un medio día bueno e interesante, con el parque circundante y la Casa de las Mariposas. La historia local y el Antiguo Egipto son los temas principales, pero también hay una tienda bien surtida con muchos souvenirs tentadores (especialmente para niños) y bebidas calientes. El personal es agradable y amigable (y en la Casa de las Mariposas, ¡también están muy bien informados!). Aunque lo visité a mediados de agosto, no había muchas mariposas en la Casa de las Mariposas, pero había té y café muy baratos allí (además souvenirs de bajo costo) - ¡junto con la posibilidad de solucionar algunos errores! Vale la pena una visita, definitivamente. Ah, y los baños del Museo también merecen una visita, ¡por el arte que se exhibe en su interior! (Original) The Museum (FREE Entry !) also allows admission to the nearby Butterfly House (open April to Halloween). Although it is a small museum, it can nonetheless provide a good & interesting half day out - with the surrounding park & Butterfly House. Local History & Ancient Egypt are the principal themes, but there is also a well stocked shop with plenty of tempting souvenirs (especially for kids) & hot beverages. The staff are nice & friendly (& in the Butterfly House, quite knowledgeable as well !) Although I visited in mid August, there weren't a lot of Butterflies in the Butterfly House, but there was very cheap Tea & Coffee there (plus low cost souvernirs) - together with the chance to handle some bugs ! Worth a visit, definitely. Oh, and the toilets in the Museum are worth a visit too - for the art on display inside !

(Traducido por Google) Un gran lugar para pasar una mañana o una tarde. Estacionamiento gratuito y muchos paseos y senderos para disfrutar. El personal fue muy amable y entusiasta, y (¡un saludo a Elizabeth!) Nos dio un resumen básico de la historia de la casa y la historia de Bagshaw a nuestra llegada, ¡lo cual fue un toque encantador! Tres habitaciones para explorar abajo y tres habitaciones arriba, ¡mi favorita es la habitación Egipto! La entrada es gratuita y la tienda de regalos tiene un precio razonable. (Original) A great place to spend a morning or afternoon. Free parking and lots of walks and trails to enjoy. Staff were really friendly and enthusiastic, and (shoutout to Elizabeth!) gave us a basic run down of the history of the house and the story of Bagshaw on arrival which was a lovely touch! Three rooms to explore downstairs and three rooms upstairs, my favourite being the Eygpt room! Entry is free, and gift shop is reasonably priced.

(Traducido por Google) Gran museo ubicado en la parte alta de Wilton Park en Batley. Tiene buenas exposiciones sobre Egipto, África, Asia e intereses locales. Bonito lugar para traer niños y luego pasar tiempo en el parque. Hay una encantadora tienda de regalos y mucho estacionamiento gratuito. Hay un agradable paseo cuesta abajo a través del bosque hasta el parque inferior de parte de Wilton Park, cuando haya terminado su visita al museo. (Original) Great museum located in the upper part of Wilton Park in Batley. It's got good exhibitions on Egypt, Africa, Asia and local interests. Nice place to bring children and then spend time in the park. There's a lovely gift shop and there's plenty of free parking. There's a nice down hill walk through woods to the lower park of part of Wilton Park, when you've finished your visit to the museum.

(Traducido por Google) ¿Cómo es que no pude visitar esta joya durante tanto tiempo? He estado en el parque muchas veces pero nunca en el museo. Vine por primera vez y hoy con mi hija y quedé impresionada con el lugar, su contenido y sobre todo la amabilidad de todo el personal. En la casa recibimos una cálida bienvenida y una breve introducción de dónde estaba todo y luego en el recientemente reabierto mariposario un recorrido personal, una charla sobre varios bichos, uso de microscopios y más, la pasión era evidente. Limpio, bien diseñado, lleno de contenido y gratuito, tenemos suerte de tener acceso a cosas como esta y merece todo el apoyo que podamos brindarle. (Original) How have I failed to visit this gem for so long? I've been to the park so many times but never been to the museum. Came for the first time and today with my daughter and was blown away by the place, its contents and above all the friendliness of all the staff. In the house we received a warm welcome and a brief introduction to where everything was and then in the recently reopened butterfly house a personal tour, a talk on various bugs, use of microscopes and more, the passion was evident. Clean, well laid out, full of content and free, we're lucky to have access to things like this and it deserves all the support we can give it.

(Traducido por Google) Moderno espacio artístico multiusos en Bradford que se puede utilizar para exhibiciones de arte o pequeños eventos especiales. Fui a un evento allí donde trajeron a un DJ y montaron un pequeño bar. ¡Mal tiempo! (Original) Funky multi-purpose arts space in Bradford that can be used for art showings or small special events. Went to an event there where they brought in a DJ and had a small bar set up. Wicked time!

(Traducido por Google) Desafortunadamente estaba cerrado. (Original) It was so unfortunately closed.

(Traducido por Google) Conciertos, exposiciones y cerveza. (Original) Gigs, exhibitions and beer

(Traducido por Google) Fantástico equipo de sonido, público agradable y amigable, mi primera vez allí anoche, para Ronnie Romero y su banda, pero definitivamente volvería a ir. (Original) Fantastic sound rig, nice friendly crowd, my first time there last night, for Ronnie Romero and his band, but would definitely go again

(Traducido por Google) Lugar decente que recibe muchas buenas bandas. La calidad del sonido es excelente, pero lamentablemente el diseño no es el mejor, con pilares en el camino. Pero hay una gran variedad de cervezas para elegir y no muy lejos de la estación Bradford Traib. Bueno en general. (Original) Decent venue that gets a lot of good bands. Sound quality is great, but sadly the layout isn't the best, with pillars in the way. But a great choice of beers to chose from and not too far from the Bradford Traib Station. Good overall.

(Traducido por Google) Excelente lugar para música en vivo. Buena vista y directo al escenario. Buena selección de cervezas, personal amable. El aparcamiento cercano es deficiente si no tienes mucha movilidad. (Original) Top venue for live music. Good view and right up to the stage. Good choice of beers, friendly staff. Nearby Parking is poor if you are not very mobile.

(Traducido por Google) Me encantó aquí. Lugar de calidad, desde la seguridad hasta el personal del bar, hecho para sentirse seguro y bienvenido. Grandes actos. Estaremos de vuelta. (Original) Loved it here. Quality venue from security to bar staff made to feel safe and welcome. Great acts. We'll be back.

(Traducido por Google) Mi primera visita aquí fue para el concierto del miércoles 13 y al sur de Salem durante el fin de semana de Halloween. Lugar realmente agradable y limpio con buenas opciones de cervezas y bebidas. Tampoco te bajan los pantalones con los precios como lo hacen muchos lugares. (Original) My first visit here was for the Wednesday 13 and South Of Salem gig over Halloween weekend. Really nice, clean venue with good choices of beer and drinks. They also don't pull your pants down with the prices like a lot of venues do

(Traducido por Google) He visitado este lugar varias veces desde 2017 para ver varias bandas. Gran lugar, mi única queja es el gran pilar que bloquea parcialmente la vista del escenario. Pero es necesario porque sostiene el techo 😆 Buen servicio, excelente personal. (Original) I have visited this venue several times since 2017 to see various bands. Great venue, my only gripe is the large pillar partially blocking the view of the stage. But it's necessary as it's holding up the roof 😆 Good service, great staff.

(Traducido por Google) Anoche fui por primera vez a Nightrain y ¡ME ENCANTA tu lugar! El ambiente era fantástico, el personal era encantador y también me sentí muy segura y cómoda. Es difícil encontrar buenos lugares como este ahora, así que solo quería decirte que sigan así, porque lo están haciendo genial 🫶🏻 ¡gracias! (Original) I went last night for the first time to Nightrain and I LOVE your venue! The atmosphere was great, the staff were lovely and I felt really safe and comfortable too. good venues like this are hard to come by now, so I just wanted to say keep it up, because you're going great 🫶🏻 thank you!

(Traducido por Google) ¡¡Guau!! Qué actuación tan asombrosa, divertida y brillante de Jack y las habichuelas mágicas. Llevé a mi hija de 5 años a su primera experiencia teatral y no me decepcionó... ella se lo pasó increíble y yo también 😊 Los actores y el equipo fueron fantásticos 👏... ¡¡no puedo esperar para el próximo año!! (Original) Wow!! What an amazing, funny brilliant performance of Jack and the beanstalk. I took my 5 year old for her 1st theater experience and I was not disappointed.. she had an amazing time and so did I 😊 The actors and crew were fantastic 👏.. can't wait fir next year!!

(Traducido por Google) Gran producción y actuación en After Miss Julia. Como tenía cada vez más problemas de audición, necesitaba sobretítulos. No ayudado por el espacio de eco. (Original) Great production and acting in After Miss Julia. With being increasingly hard of hearing I needed surtitles. Not helped by the echo-y space.

(Traducido por Google) Un teatro muy antiguo. Pero muy acogedor y amigable. Precios en el bar dulces y bebidas razonables para los niños razonables. (Original) A very old theatre. But very cosy and friendly. Prices at bar reasonable sweets and drinks for the children reasonable.

(Traducido por Google) Nuestro hijo de 20 meses se lo pasó genial viendo Aladdin Panto. Tuvimos una cálida bienvenida y nos dirigieron a nuestros asientos. El espectáculo se sintió bastante íntimo, lo cual fue agradable. (Original) Our 20 month old had a wonderful time watching Aladdin Panto. We had a warm welcome and we were directed to our seats. The show felt quite intimate, which was nice.

(Traducido por Google) Me encantó el lugar. La actuación que se hizo aquí fue increíble. Personal increíble, muy amable y no te sentirás intimidado por ellos. La sala de espera es hermosa. (Original) I loved the place. The performance that was done here was amazing. Amazing staffs, soo kind and you won't feel intimidated by them. The waiting room is beautiful.

(Traducido por Google) Un gran lugar para un espectáculo maravilloso y muy divertido. Esperando con ansias el próximo espectáculo #bradfordbeanstalk (Original) A Great place for a wonderful show had so much fun. Looking forward to the next show #bradfordbeanstalk

(Traducido por Google) Me encantó, el único inconveniente importante aquí es que no hay acceso para discapacitados de ningún tipo (hasta donde yo sé, están trabajando para recaudar dinero para poder hacer que el edificio sea accesible para discapacitados) y hay muchas escaleras. Hay escaleras hacia el edificio, hasta el auditorio (el lugar donde todos nos sentamos y miramos), y hacia el área del bar y de regreso, hay un giro en las escaleras hacia el auditorio donde es fácil descansar si necesita un descanso. Tuve que tomarme un descanso por motivos de salud y problemas de movilidad :( ¡Pero aparte de eso, este lugar es increíble! Vi El Mago de Oz recientemente y fue muy gracioso, a todos con los que fui también les encantó. (Original) Absolutely loved it, the only major downside to here is there is no disability access of any kind (as far as I'm aware they are working on raising the money to be able to make the building disability accessible) an there is alot of stairs. There are stairs into the building,up to the auditorium ( the place we all sit and watch), and down to the bar area and back up, there is a turn in the stairs to the auditorium where it's easy to rest if you need a break. I had to have a break health reasons and mobility issues :( But other than that this place is awesome! I watched the wizard of Oz recently and it was hilarious everyone I went with also loved it.

(Traducido por Google) ¡El mejor local de música en vivo en Yorkshire! Excelente música de todos los géneros pero siempre de primera clase. Gran ambiente, gran escenario y excelente sistema de sonido, buenos precios de bar. Tenemos mucha suerte de tener The Live Room en Saltaire. (Original) The best live music venue in Yorkshire! Excellent music of every genre but always top class. Great atmosphere, large stage & great sound system, good bar prices. We are so lucky to have The Live Room in Saltaire .

(Traducido por Google) Un lugar realmente agradable, a un precio razonable y con una buena selección de cervezas. La calidad del sonido es muy buena. Un montón de aparcamiento barato y bien iluminado cerca. Está casi al lado de Salts Mill y hay muchos lugares para comer o beber cerca antes o después del concierto. (Original) A really friendly venue, reasonably priced and with a good choice of beer. Sound quality is very good. Plenty of cheap and well lit parking nearby. It’s almost adjacent to Salts Mill and there are lots of places to eat or drink nearby before or after the concert.

(Traducido por Google) El Live Room es un pequeño y excelente lugar para escuchar música folk, de raíces y acústica de todo el mundo. Está dirigido por una pareja encantadora que realmente conoce su música. Parte del Caroline Social Club en Saltaire. No dejes que la apariencia del edificio exterior te desanime, la bienvenida en el interior es realmente cálida y la cerveza es buena. (Original) The Live Room is an excellent small venue for folk, roots and acoustic music from around the world. It run by a lovely couple who really know their music. Part of the Caroline Social Club in Saltaire. Don't let the appearance of the building outside put you off, the welcome inside is genuinely warm and the beer is good.

(Traducido por Google) Buen ambiente, buena música. (Original) Good atmosphere, great music

(Traducido por Google) Excelente rotación de artistas. Gran ambiente en el espacio para sentarse. Únase al plan de membresía y obtenga un precio de entrada reducido y un asiento guardado, esencial para aquellos conciertos con entradas agotadas. Ron y Hilary, los promotores, son fantásticos y muy útiles. (Original) Excellent rota of performers. Great atmosphere in seated space. Join the membership scheme and get reduced ticket price and a saved seat, essential for those sell out concerts. Ron and Hilary, the promoters are great and very helpful.

(Traducido por Google) Gran local de música en vivo en Saltaire. Si te gusta la americana, el folk, el root o el blues, échale un vistazo. He visto algunos músicos realmente talentosos aquí. (Original) Great live music venue in Saltaire. If you like Americana, Folk, Roots or Blues, check it out. Seen some really talented musicians here.

(Traducido por Google) Gran lugar, ambiente muy agradable y acogedor. Una buena programación de música en vivo. Valdrá la pena viajar a (Original) Great venue, very friendly, welcoming atmosphere. A good line up of live music. We'll worth travelling to

(Traducido por Google) Vivo en la zona. Es un adorno local durante todo el año, no sólo en Navidad. ¡Gracias! :) <3 (Original) I live in the area. It is a local ornament all year long, not only for Christmas. Thank you! :) <3

(Traducido por Google) ¿Cuándo van a decidir qué hacer con este edificio tan viejo, inestable, inseguro y podrido? Tiene un gran impacto y obviamente un impacto negativo en la vista del centro de la ciudad, su apariencia es muy molesta. Vamos, consejo, solucionadlo por el amor de Dios todopoderoso. Edificio inútil con futuro incierto. (Original) When are they going to decide what to do with this very old, instable, unsafe and rotten building. It has a big impact and obviously bad impact on the view of the city center, it appearance is so annoying. Come on council, sort it out for the sake of almighty God. Useless building with uncertain future.

(Traducido por Google) Yo me quedo con el final (Original) I wethings keep the end

(Traducido por Google) Dios (Original) Gud

(Traducido por Google) Bien (Original) Good